Traduzione del testo della canzone 11 Second Burp - Hot Mulligan

11 Second Burp (originale)

And the lights behind your house won’t feel the same
When you’re allowed to see me
And the light on your garage is keeping you awake
And I hope you won’t be sleeping anytime soon
Watch my shadow light up your room
You’ll hear my voice soon
Don’t feel rushed when you’re thinking of what to say
We’ve got seventy-three more days
And anxious conversations keeping us entertained
As we wait for the summer to finally break
Our doubts and disbelief keeping us up late
I’m staring out of the window
Wondering if you’ll open yours when your parents fall asleep
Keep a secret
I’ll keep you in mind
Everything you know eventually works out in time
I’m staring out of the window
Wondering if you’ll open yours when your parents fall asleep
Keep a secret
I’ll keep you in mind
(Please fall asleep)
Everything you know eventually works out in time
(Please fall asleep)

(traduzione)

E le luci dietro casa tua non saranno le stesse
Quando ti è permesso vedermi
E la luce del tuo garage ti tiene sveglio
E spero che non dormirai presto
Guarda la mia ombra illuminare la tua stanza
Presto sentirai la mia voce
Non avere fretta quando pensi a cosa dire
Abbiamo altri settantatré giorni
E conversazioni ansiose che ci tengono divertiti
In attesa che arrivi l'estate
I nostri dubbi e incredulità ci tengono svegli fino a tardi
Sto fissando fuori dalla finestra
Ti chiedi se aprirai il tuo quando i tuoi genitori si addormentano
Mantenere un segreto
Ti terrò presente
Tutto ciò che sai alla fine si risolve in tempo
Sto fissando fuori dalla finestra
Ti chiedi se aprirai il tuo quando i tuoi genitori si addormentano
Mantenere un segreto
Ti terrò presente
(Per favore, addormentati)
Tutto ciò che sai alla fine si risolve in tempo
(Per favore, addormentati)