Traduzione del testo della canzone Angels of Night - House Of Heroes

Angels of Night (originale)

Sunset on candle road, stores are closed, the street lamps light up
We take the long way home and dream of where the night will take us
I’ll roll all the windows down, let the magic in, and i’ll float out
I’ve been looking for a way to let it go and let it be ok for now
Angels of night
Hide in the half light
Praying for souls like mine
If you hear me
Angels of mercy
Carry me in tonight
Midnight on mercy street, wehere even beggars find a way home
We watch the stars explode and laugh about the things we can’t know
Ll these questions holding me, I can’t answer them, but I still sing
Maybe the real beauty, is loves still grows, and pain still stings
Even now
Angels of night
Hide in the half light
Praying for souls
Lost and found like mine
If you hear me
Angels of mercy
Carry me in tonight
Sometimes love it hurts so much
You never wanna touch the stuff again
But baby it’s the only way
You’re never gonna outrun all the pain
You’re gonna have to face it though
Before you let it go
Let it go

(traduzione)

Tramonto su Candle Road, i negozi sono chiusi, i lampioni si accendono
Prendiamo la lunga strada verso casa e sogniamo dove ci porterà la notte
Abbasserò tutti i finestrini, lascerò entrare la magia e uscirò
Stavo cercando un modo per lasciarlo andare e lasciare che tutto andasse bene per ora
Angeli della notte
Nasconditi nella penombra
Pregare per anime come la mia
Se mi senti
Angeli della misericordia
Portami dentro stasera
Mezzanotte sulla via della misericordia, dove anche i mendicanti trovano la strada di casa
Guardiamo le stelle esplodere e ridiamo delle cose che non possiamo sapere
A tutte queste domande che mi stanno trattenendo, non posso rispondere, ma canto ancora
Forse la vera bellezza è che l'amore continua a crescere e il dolore continua a pungere
Anche adesso
Angeli della notte
Nasconditi nella penombra
Pregare per le anime
Perso e ritrovato come il mio
Se mi senti
Angeli della misericordia
Portami dentro stasera
A volte l'amore fa così male
Non vorrai mai più toccare quella roba
Ma piccola è l'unico modo
Non supererai mai tutto il dolore
Dovrai affrontarlo però
Prima di lasciarlo andare
Lasciarlo andare