Traduzione del testo della canzone Dinner & Diatribes - Hozier

Dinner & Diatribes (originale)

Honey this club here is stuck up
Dinner and diatribes
I knew it from the first look of
The look of mischief in your eyes
Your friends are a fate that befell me
Head is a talking tide
I'd suffer hell if you'd tell me
What you'd do to me tonight
Tell me
Tell me
Tell me
That's the kind of love
I've been dreaming of
That's the kind of love
I've been dreaming of
Honey I laugh when it sinks in
The pillar I am of pride
Scarcely can speak for my thinking
What you'll do to me tonight
Now that the evening is slowing
Now that the end is in sight
Honey it's easier knowing
What you'll do to me tonight
Tell me
Tell me
Tell me you're mad
That's the kind of love
I've been dreaming of
That's the kind of love
I've been dreaming of
That's the kind of love
That's the kind of love
That's the kind of love
That's the kind of love...
Ohhhh
Let there be hotel complaints and grievances raised
And that kind of love
Ohhhh
Let there be damage ensued and tabloid news
And that kind of love
That's the kind of love
I've been dreaming of
That's the kind of love
I've been dreaming of

(traduzione)

Tesoro, questo club qui è bloccato
Cena e diatribe
Lo sapevo dal primo sguardo di
Lo sguardo di malizia nei tuoi occhi
I tuoi amici sono un destino che mi è toccato
La testa è una marea parlante
Soffrirei all'inferno se me lo dicessi
Cosa mi faresti stasera
Dimmi
Dimmi
Dimmi
Questo è il tipo di amore
Ho sognato
Questo è il tipo di amore
Ho sognato
Tesoro, rido quando sprofonda
Il pilastro di cui sono orgoglio
A malapena può parlare per il mio pensiero
Cosa mi farai stasera
Adesso che la serata sta rallentando
Ora che la fine è in vista
Tesoro è più facile saperlo
Cosa mi farai stasera
Dimmi
Dimmi
Dimmi che sei matto
Questo è il tipo di amore
Ho sognato
Questo è il tipo di amore
Ho sognato
Questo è il tipo di amore
Questo è il tipo di amore
Questo è il tipo di amore
Questo è il tipo di amore...
Ohhhh
Che ci siano lamentele e lamentele degli hotel sollevate
E quel tipo di amore
Ohhhh
Che ci siano danni e notizie da tabloid
E quel tipo di amore
Questo è il tipo di amore
Ho sognato
Questo è il tipo di amore
Ho sognato