| Paloma sigue llorando (originale) | Paloma sigue llorando (traduzione) |
|---|---|
| Con minusculas se escribe | Con minuscolo si scrive |
| Son de hielo y se derrite | Sono fatti di ghiaccio e si scioglie |
| En esas conferencias yermas | In quelle conferenze sterili |
| Donde se tratan las paspas | Dove vengono trattate le patate |
| Para ellos es que repiten | Per loro è che si ripetono |
| Sus errores no dimiten | I tuoi errori non si rassegnano |
| Y permiten que fracase la palabra una vez mas | E lascia che la parola fallisca ancora una volta |
| Que las balas justifiquen | Che i proiettili giustificano |
| Y que las palmas repiquen | E lascia che i palmi risuonano |
| Resuene otro aplauso | Fai un altro applauso |
| De la industria militar | Dall'industria militare |
| Millones de ojos tenemos | Abbiamo milioni di occhi |
| Aunque nos callemos | anche se stiamo zitti |
| El dia que menos lo esperes | Il giorno che meno te lo aspetti |
| Nos levantaremooooos | ci alzeremo |
| Mi vida vale porque | La mia vita vale perché |
| Es una viiiiiiiida | È una viiiiiiida |
| Tu vida no vale | la tua vita non ha valore |
| Mas que la miiiiiia | Più del miiiiiiia |
