Traduzione del testo della canzone Tres centinelas - Huecco

Tres centinelas (originale)

Guardas en cajas fuertes los bucles del alma
Cierras con llave las prisas de la pasión prohibida
Guardas en cajas fuertes los bucles del alma
Cierras con llave las prisas de la pasión prohibida
Ceras el nervio impaciente de un volcan en llamas
Quiero que sepas que los erizos del deseo pinchan lento
Pinchan dentro y no hay vuelta atrás
Los amores que queman
Amores que marcan
Los que no marcan no queman
Y los que no queman mueren en la nada
De su soledad, de su soledad
Talas tus bosques de libido y podas sus ramas
Y silencias la esencia
El pum pum de la pura vida
Blindas todas tus cámaras acorazadas
Quiero que sepas que las agujas del deseo pinchan lentas
Pinchan dentro y ni cuenta te das
Amores que queman
Amores que marcan
Los que no marcan no queman
Y los que no queman se quedan en nada
Amores que queman
Amores que marcan
Los que no marcan no queman
Y los que no queman mueren en la nada
De su soledad, de su soledad
Tres centinelas custodian tu alma
Miedo, pánico y terror
Miedo a soñar
Pánico y terror a sentir el cargo una vez más
Amores que queman
Amores que marcan
Los que no marcan no queman
Los que no queman se quedan en nada
Amores que queman
Amores que marcan
Los que no marcan no queman
Y los que no queman mueren en la nada
De su soledad, de su soledad, de su soledad

Tres centinelas (traduzione)

Tieni i circuiti dell'anima in cassaforte
Blocca la corsa della passione proibita
Tieni i circuiti dell'anima in cassaforte
Blocca la corsa della passione proibita
Ceri i nervi impazienti di un vulcano in fiamme
Voglio che tu sappia che i ricci del desiderio pungono lentamente
Scattano dentro e non si torna indietro
gli amori che bruciano
Ama quel segno
Chi non segna non brucia
E quelli che non bruciano muoiono nel nulla
Della tua solitudine, della tua solitudine
Abbatti le foreste della tua libido e poti i loro rami
E tu zittisci l'essenza
Il pum pum della vita pura
Proteggi tutti i tuoi caveau
Voglio che tu sappia che gli aghi del desiderio pungono lentamente
Scattano dentro e non te ne accorgi nemmeno
ama che brucia
Ama quel segno
Chi non segna non brucia
E quelli che non bruciano restano nel nulla
ama che brucia
Ama quel segno
Chi non segna non brucia
E quelli che non bruciano muoiono nel nulla
Della tua solitudine, della tua solitudine
Tre sentinelle custodiscono la tua anima
Paura, panico e terrore
paura di sognare
Panico e terrore per sentire ancora una volta la carica
ama che brucia
Ama quel segno
Chi non segna non brucia
Chi non brucia rimane nel nulla
ama che brucia
Ama quel segno
Chi non segna non brucia
E quelli che non bruciano muoiono nel nulla
Dalla tua solitudine, dalla tua solitudine, dalla tua solitudine