Traduzione del testo della canzone The Giant Awakens - Huis

The Giant Awakens (originale)

You were taught to obey the rules
You were told to conform like a fool
Believing in security
Staying in obscurity
Hear me roar I am a giant
Just feel it in your blood, feel it in your soul
Hear me roar I am a giant
Fire feeds your heart, your life a work of art
The giant awakens, I am awake, we’re all awake, awake
Breaking chains that make you blind
Changing habits that cloud our minds
Don’t let yourself be denied
Watch the stars collide
Hear me roar I am a giant
Hear me roar I am a giant
Just feel it in your blood, feel it in your soul
Clear on my desires, dreams that won’t expire, climbing mountain
Clear on my desires, dreams that won’t expire, heart a pounding
I am a giant, I am awake, awake, we’re all awake, awake, awake
Hear me roar, I am a giant

The Giant Awakens (traduzione)

Ti è stato insegnato a obbedire alle regole
Ti è stato detto di conformarti come uno sciocco
Credere nella sicurezza
Rimanere nell'oscurità
Ascoltami ruggito sono un gigante
Sentilo nel tuo sangue, sentilo nella tua anima
Ascoltami ruggito sono un gigante
Il fuoco alimenta il tuo cuore, la tua vita un'opera d'arte
Il gigante si sveglia, io sono sveglio, siamo tutti svegli, svegli
Rompere le catene che ti rendono cieco
Cambiare le abitudini che offuscano le nostre menti
Non lasciarti negare
Guarda le stelle scontrarsi
Ascoltami ruggito sono un gigante
Ascoltami ruggito sono un gigante
Sentilo nel tuo sangue, sentilo nella tua anima
Chiaro i miei desideri, sogni che non scadono, scalare montagne
Chiaro i miei desideri, i sogni che non scadono, il cuore che batte
Sono un gigante, sono sveglio, sveglio, siamo tutti svegli, svegli, svegli
Ascoltami ruggito, sono un gigante