Traduzione del testo della canzone Oude Kerk III - Huis

Oude Kerk III (originale)

They invaded countries
That were not their own
They imposed what they were
Upon who wanted to believe
Traveling the continents
They sailed the seas
They overflew their conquests
To enslave them with ease
But why
Oh why
We have succeeded
In these trails
But why
Oh why
Wisdom has died
And reason failed
Suddenly
She goes down the steps
Of your existence
It crosses
Your inner borders
Wether you wanted to keep closed
It is now time
To go back to sleep
To forget everything
You have seen
None of this
Is tangible
Delete that quick
From your mind
But why
Oh why
Have we gone
So far
But why
Oh why
We sunk
Into madness
We should set free
Submissive souls
We must let them go
To their ideal
We are responsible
For the permanent chaos
With which
We must deal
But why
Oh why
It’s so long to understand
But why Oh why
This evil seems
To have no end, no end
Please, free me
Let the bird fly away
Look at me
I will die if I stay
All this world
I really want to see
All those places
I just need to be
But now, we all know that it won’t happen
We will live with this destiny
Try to understand
Day by day
How to manage these gaps
And finally open the doorway
But why
Oh why
We have succeeded In these trails
But why
Oh why
Wisdom has died
And reason failed

Oude Kerk III (traduzione)

Hanno invaso i paesi
Non erano loro
Hanno imposto quello che erano
Su chi voleva credere
In viaggio per i continenti
Hanno solcato i mari
Hanno sorvolato le loro conquiste
Per ridurli in schiavitù con facilità
Ma perché
Perchè
Ci siamo riusciti
In questi sentieri
Ma perché
Perchè
La saggezza è morta
E la ragione ha fallito
All'improvviso
Lei scende i gradini
Della tua esistenza
Si attraversa
I tuoi confini interiori
Se volevi tenere chiuso
È ora il momento
Per tornare a dormire
Per dimenticare tutto
Hai visto
Niente di questo
È tangibile
Elimina così velocemente
Dalla tua mente
Ma perché
Perchè
Siamo andati
Finora
Ma perché
Perchè
Abbiamo affondato
Nella follia
Dovremmo liberarci
Anime sottomesse
Dobbiamo lasciarli andare
Al loro ideale
Siamo responsabili
Per il caos permanente
Con quale
Dobbiamo trattare
Ma perché
Perchè
È così lungo da capire
Ma perché Oh perché
Questo male sembra
Per non avere fine, non fine
Per favore, liberami
Lascia che l'uccello voli via
Guardami
Morirò se rimarrò
Tutto questo mondo
Voglio davvero vedere
Tutti quei posti
Ho solo bisogno di esserlo
Ma ora sappiamo tutti che non accadrà
Vivremo con questo destino
Prova a capire
Giorno per giorno
Come gestire queste lacune
E finalmente apri la porta
Ma perché
Perchè
Siamo riusciti in questi percorsi
Ma perché
Perchè
La saggezza è morta
E la ragione ha fallito