Traduzione del testo della canzone My Song Too - Hunter Hayes

My Song Too (originale)

Thank you for that night in Napa Valley
You said all those things I’ve never heard you say
And you didn’t wanna break my heart
So you left out the painful parts
And I’ll always remember you that way
Thank you for that time in New York City
When you loved me like you weren’t already gone
It’s just a memory, but it’s so much more to me
And it’s where I go every time that it comes on
It’s my song too
I know you’re gone, but every word’s still true
It’s alright if it’s all that’s left 'cause
You, you left me better than you found me
It’s crazy I still sing it, but I do
It’s my song too
Mama thinks that I should still be angry
But I can’t find a single thing to hate you for
After all the time you gave me, and the kind of man you made me
I know it only makes me miss you more
But it’s my song too
I know you’re gone, but every word’s still true
It’s alright if it’s all that’s left 'cause
You, you left me better than you found me
It’s crazy I still sing it, but I do
It’s my song too
Oh, there’s love in every lyric
You live in every note
Don’t hate me if I never let go
That’s my song too
Yeah, I know you’re gone, but every word’s still true
It’s alright if it’s all that’s left 'cause
You, you left me better than you found me
It’s crazy I still sing it, but I do
It’s my song too
Oh, my song too
It’s gonna be my song, my song too
My song too
My song too

(traduzione)

Grazie per quella notte nella Napa Valley
Hai detto tutte quelle cose che non ti ho mai sentito dire
E non volevi spezzarmi il cuore
Quindi hai tralasciato le parti dolenti
E ti ricorderò sempre così
Grazie per quel tempo a New York City
Quando mi amavi come se non te ne fossi già andato
È solo un ricordo, ma è molto di più per me
Ed è dove vado ogni volta che si accende
È anche la mia canzone
So che te ne sei andato, ma ogni parola è ancora vera
Va bene se è tutto ciò che resta perché
Tu, mi hai lasciato meglio di come mi hai trovato
È pazzesco che lo canto ancora, ma lo faccio
È anche la mia canzone
La mamma pensa che dovrei essere ancora arrabbiata
Ma non riesco a trovare una sola cosa per cui odiarti
Dopo tutto il tempo che mi hai dato e il tipo di uomo che mi hai creato
So che è solo che mi manchi di più
Ma è anche la mia canzone
So che te ne sei andato, ma ogni parola è ancora vera
Va bene se è tutto ciò che resta perché
Tu, mi hai lasciato meglio di come mi hai trovato
È pazzesco che lo canto ancora, ma lo faccio
È anche la mia canzone
Oh, c'è amore in ogni testo
Vivi in ​​ogni nota
Non odiarmi se non lo lascio mai andare
Anche questa è la mia canzone
Sì, lo so che te ne sei andato, ma ogni parola è ancora vera
Va bene se è tutto ciò che resta perché
Tu, mi hai lasciato meglio di come mi hai trovato
È pazzesco che lo canto ancora, ma lo faccio
È anche la mia canzone
Oh, anche la mia canzone
Sarà la mia canzone, anche la mia canzone
Anche la mia canzone
Anche la mia canzone