Traduzione del testo della canzone Forever Is Just a Day - Hurray For The Riff Raff

Forever Is Just a Day (originale)

You take a Señorita by the hand
And you tell her things she don’t understand
You sing a cowboy song to a desert sky
And you fall asleep wondering where I lie
When I first met you, I was just a child
And I had known that your ways were wild
So I throwed my lasso across the room
And it fell upon you like the halo moon
Forever is just a day, it’s just a day
With you always
From the Crazy Mountains to New Mexico
The sunrise reaches the love I know
And on the western plains there’s a caravan
And we sing our songs in a roving band
Forever is just a day, it’s just a day
With you always
Forever is just a day, it’s just a day, just a day
With you always

(traduzione)

Prendi una Señorita per mano
E le dici cose che lei non capisce
Canti una canzone da cowboy in un cielo del deserto
E ti addormenti chiedendoti dove giaccio
Quando ti ho incontrato per la prima volta, ero solo un bambino
E sapevo che le tue vie erano selvagge
Quindi ho lanciato il mio lazo attraverso la stanza
Ed è caduto su di te come l'alone di luna
Per sempre è solo un giorno, è solo un giorno
Sempre con te
Dalle montagne pazze al Nuovo Messico
L'alba raggiunge l'amore che conosco
E nelle pianure occidentali c'è una roulotte
E cantiamo le nostre canzoni in una band itinerante
Per sempre è solo un giorno, è solo un giorno
Sempre con te
Per sempre è solo un giorno, è solo un giorno, solo un giorno
Sempre con te