Testi di Nazende Sevgilim - İrem Derici

Nazende Sevgilim (originale)

Değdi saçlarıma bahar küleği
Nazende sevdiğim yâdıma düştün
Her erin bahtına bir güzel düşer
Sen de tek benim yâdıma düştün
Nazende sevdiğim yâdıma düştün
Sensin dağ döşüne çıktım bu seher
Öksüz kumru gibi güller laleler
Sen niye yalnızsın sordular eller
Böyledir üzgünüm yâdıma düştün
Nazende sevdiğim yâdıma düştün
Gözlerim yoldadır, kulağım seste
Ben seni unutamam en son nefeste
Ey ceylan bakışlım, ey boyu deste
Ey taze sevdiğim yâdıma düştün
Nazende sevdiğim yâdıma düştün

(traduzione)

Il posacenere primaverile mi ha toccato i capelli
Sei caduto in memoria del mio amato
La fortuna cade sulla fortuna di ogni privato
Anche tu sei caduto nel mio nome da solo
Sei caduto in memoria del mio amato
Sei tu, sono andato in montagna stamattina
Rose e tulipani come una colomba orfana
Mi hanno chiesto perché sei solo
È così, mi dispiace che ti sei innamorato di me
Sei caduto in memoria del mio amato
I miei occhi sono sulla strada, le mie orecchie sono sul suono
Non posso dimenticarti all'ultimo respiro
O mio sguardo da gazzella, o lungo ponte
O mio fresco amore, sei caduto nella mia memoria
Sei caduto in memoria del mio amato