| I’ll take my stand and ask you all to fight
| Prenderò la mia posizione e chiederò a tutti voi di combattere
|
| To come together as one before they take our rights
| Per unirsi come uno prima che si prendano i nostri diritti
|
| You should have known from the start that some day they’d try
| Avresti dovuto sapere fin dall'inizio che un giorno ci avrebbero provato
|
| And I told you before; | E te l'ho detto prima; |
| you’re all living a lie
| state tutti vivendo una bugia
|
| Knowing the truth is like a different dimension
| Conoscere la verità è come una dimensione diversa
|
| There’s no going back once you see the lies
| Non puoi tornare indietro dopo aver visto le bugie
|
| I don’t know about you
| Non so voi
|
| I will rise, I will rise, I will rise
| Mi alzerò, mi alzerò, mi alzerò
|
| This is our time, rise up
| Questo è il nostro momento, alzati
|
| Stand your ground
| Sopportare la tua terra
|
| We can conquer the king of the world
| Possiamo conquistare il re del mondo
|
| Take the time to open up
| Prenditi il tempo per aprirti
|
| Your weary eyes are blind to all things around us
| I tuoi occhi stanchi sono ciechi a tutte le cose intorno a noi
|
| This is our time, this our time
| Questa è la nostra ora, questa è la nostra ora
|
| To set things right
| Per sistemare le cose
|
| Get on your feet before it’s too late, too late
| Alzati in piedi prima che sia troppo tardi, troppo tardi
|
| And tell everyone I know
| E dillo a tutti quelli che conosco
|
| Sir, can you please spare some change for me in this world today?
| Signore, può per favore risparmiarmi qualche spicciolo in questo mondo oggi?
|
| Where people fear the very power that’s given to them
| Dove le persone temono il potere stesso che viene loro dato
|
| You should have known from the start that some day we’d try
| Avresti dovuto sapere dall'inizio che un giorno ci avremmo provato
|
| I tried to tell you before: you’re all living a lie
| Ho provato a dirtelo prima: state tutti vivendo una bugia
|
| Knowing the truth is like a different dimension
| Conoscere la verità è come una dimensione diversa
|
| There’s no turning back once you hear the lies
| Non puoi tornare indietro dopo aver sentito le bugie
|
| I don’t know about you
| Non so voi
|
| I will rise, I will rise, I will rise
| Mi alzerò, mi alzerò, mi alzerò
|
| Take the time to open up
| Prenditi il tempo per aprirti
|
| Your weary eyes are blind to all things around us
| I tuoi occhi stanchi sono ciechi a tutte le cose intorno a noi
|
| This is our time, this our time
| Questa è la nostra ora, questa è la nostra ora
|
| To set things right
| Per sistemare le cose
|
| Get on your feet before it’s too late, too late
| Alzati in piedi prima che sia troppo tardi, troppo tardi
|
| And tell everyone I know
| E dillo a tutti quelli che conosco
|
| Allow me your undivided attention
| Concedimi la tua totale attenzione
|
| Let us bring you to the next dimension
| Lascia che ti portiamo alla dimensione successiva
|
| I am the alpha-omega sent to expose your lies
| Sono l'alfa-omega inviato per smascherare le tue bugie
|
| I am your God now
| Sono il tuo Dio ora
|
| We’ll bring the end to them all
| Porteremo la fine a tutti loro
|
| We can conquer the king of the world | Possiamo conquistare il re del mondo |