| Oui, j'étais funky, très funky, tu vois, ouais
| Sì, ero funky, molto funky, vedi, sì
|
| J’aime ce style, maintenant voici les lyrics
| Mi piace questo stile, ora ecco i testi
|
| Il y a quelques années, j'étais MC
| Qualche anno fa ero un MC
|
| Connu à Lyon, à Marseille, à Paris
| Conosciuto a Lione, Marsiglia, Parigi
|
| On m’appelait de Toulouse à Sarcelles
| Sono stato chiamato da Tolosa a Sarcelles
|
| Le MC qui rappe avec la voix de crécelle
| L'MC che rappa con la voce sonante
|
| Mais depuis 6 mois, ça a été trop sale
| Ma per 6 mesi è stato troppo sporco
|
| IAM a mis un terme à ma carrière musicalele
| IAM ha messo fine alla mia carriera musicale
|
| J’ai décidé de devenir très sage et de me recycler dans le jardinage
| Ho deciso di diventare molto saggio e di riqualificarmi nel giardinaggio
|
| Oui, j'étais funky, oui, j'étais très funky
| Sì, ero funky, sì, ero molto funky
|
| Tout le monde à l’amende, on met tout le monde à l’amende
| Bene a tutti, noi bene a tutti
|
| Allez, je retourne à mes poireaux et à mes tomates
| Dai, torniamo ai miei porri e pomodori
|
| Peace! | La pace! |