Traduzione del testo della canzone Je Ne Veux Plus Voir Personne En Harley Davidson - IAM

Je Ne Veux Plus Voir Personne En Harley Davidson (originale)

Tout droit de la pyramide une nouvelle analyse
De celle que l’on apprcie base sur la btise
Je me rappelle 4 ans en arrire
Tout le monde se passionnait pour les routires
Les texanes et le Levi’s taient de rigueur
Les Rays Bans sur le nez et les gros bombers
Barbe Barbe de 3 jours la George Michael
Le casque au bras pour ne pas cacher la belle gueule
Tout allait bien les filles aimaient a Oui mais voil un beau jour Mickey arriva
Est-ce une passion ou un luxe?
Est-ce un must ou ton cyclo t’offusque?
Parle-moi vas-y n’ai pas peur dis-moi
C’est le top pour la drague je le savais dj Tu l’as voulu maintenant tu pleures ta thune
Parce que ce crado de Mickey Rourke en a une
Le bandana est en option super
Le crissement de pneus aussi tu perds
De mon estime l tu dpasses les bornes
Tu as de l’allure part tes deux cornes
Je ne peux plus voir personne en Harley Davidson
Les laids se la jouent trop homme en Harley Davidson
Des membres du sexe fminin adorent l’ivresse
Le vrombissement du moteur la vitesse
Elles font tout pour monter derrire accroches dans ton dos
Aiment-elles ta personne ou bien ta moto?
S’encanaillent avec des racaillons pleins de chaines
tudiant la semaine biker le week-end
Mme si ton humour dans la niaiserie glisse
Elles s’en tapent elles ont dix patates entre les cuisses
Lorsqu’elles te larguent du tu t’aperois
Que le sige en cuir les a plus touchs que toi
Voil pourquoi tu as chang des opinions
Parce que sinon tu tais bon pour la masturbation
Du coup tu portes des gilets en cuir et des foulards
2 en 1 Davidson et Marlboro man
Tu joues les durs et les vrais rebelles
Tu te dis que tu vas te faire les plus belles
Ton fantasme bien sr c’est Daytona beach
Alors tu trippes sur le high way de la corniche
Tee-shirt blanc lunettes noires les cheveux au vent
Pas de casque et vlan un P.V. dans les dents
Je ne peux plus voir personne en Harley Davidson
Les laids se la jouent trop homme en Harley Davidson
-Eh, t’as vu le mec l-bas?
-Ouais, bof pas trop charmant
-Mais t’as vu sa moto?
Pss, eh tu m’emmne faire un tour?
C’est vrai a fait branch de boire de l’Adelscott
De jouer la horde sauvage avec tes potes
Annes 60 les chaussures et le froque
Dis-moi tu mets aussi les slips q’ils avaient l’poque
Alors on se sent fort avec du cuir sur le citron
Avec des bottes carrs on se prend pour Marlon
On fait le rvolt contre la socit
On fait des dfils de fringues sur la rue St F Le style loubard il n’y a pas dire a jette
Faut pas faire chier Bebert quand il rpare sa ptrolette
Tu prends l’air mchant a attire les minettes
Mais tu vis encore chez maman petite jeunette
Tu n’es pas easy plult ple rider en personne
Harg !!!
T’es laid en Davidson
A te voir frimer sur la route
On se demande si le casque sert protger le coude
Lunettes de soleil en pleine nuit tu m’tonnes
Que tu ne voies plus personne en Harley Davidson
Bonne bourre !
Non je ne suis pas jaloux
Mais j’en ai assez des laids qui au point mort font vroum
Qui pour tre branchs alimentent le boum
L’thologue caustique sur leurs moeurs fait un zoom
Mad Max le trip aventure tu y gotes
Mais tu es un moute un petit moineau de la route
Alors on cabre au cours Lieutaud au bar on est carbo
On fait le mac mal ras une gratteuse dans le dos
Arrte arrte muchacho tu m’as saoul
Motard pour l’anne, intermittent de la Harley

(traduzione)

Direttamente dalla piramide una nuova analisi
Da quello che apprezziamo basato sulla stupidità
Ricordo 4 anni fa
Tutti erano appassionati delle roadster
I texani e i Levi's erano tosti
Rays Bans sul naso e grossi bombardieri
Barba di 3 giorni di George Michael
L'elmo sul braccio per non nascondere il bel viso
Tutto è andato bene alle ragazze è piaciuto un Sì ma un giorno è arrivato Topolino
È una passione o un lusso?
È d'obbligo o il tuo ciclo ti offende?
Parla con me vai avanti non aver paura dimmelo
È il migliore per flirtare Lo sapevo già Lo volevi ora piangi i tuoi soldi
Perché quello sporco Mickey Rourke ne ha uno
La bandana è super optional
Anche lo stridio delle gomme si perde
Della mia stima io oltrepassi il limite
Hai fascino dalle tue due corna
Non vedo più nessuno in Harley Davidson
Anche i brutti giocano in Harley Davidson
I membri femminili amano l'ubriachezza
Il rombo del motore la velocità
Fanno di tutto per restare appesi alle tue spalle
Gli piace la tua persona o la tua moto?
Baraccopoli con la feccia piena di catene
studente la settimana motociclista il fine settimana
Anche se il tuo umorismo scivola nella stupidità
Non gliene frega un cazzo, hanno dieci patate tra le cosce
Quando ti scaricano, te ne rendi conto
Che il sedile in pelle li ha toccati più di te
Per questo hai cambiato opinione
Perché altrimenti sei bravo a masturbarti
Quindi indossi giubbotti di pelle e sciarpe
2 in 1 Davidson e Marlboro uomo
Fai il duro e il vero ribelle
Dici a te stesso che ti renderai la più bella
La tua fantasia ovviamente è la spiaggia di Daytona
Quindi stai inciampando sul cornicione in alto
T-shirt bianca con occhiali scuri che soffiano i capelli
Nessun casco e wham una multa tra i denti
Non vedo più nessuno in Harley Davidson
Anche i brutti giocano in Harley Davidson
- Ehi, hai visto il ragazzo laggiù?
-Sì, bla, non troppo affascinante
- Ma hai visto la sua moto?
Pss, ehi mi porti a fare un giro?
È vero, ha fatto la filiale delle bevande Adelscott
Per giocare l'orda selvaggia con i tuoi amici
Scarpe e abito anni '60
Dimmi che hai anche messo le mutandine che avevano all'epoca
Quindi ci sentiamo forti con la pelle sul limone
Con gli stivali quadrati pensiamo di essere Marlon
Ci ribelliamo alla società
Facciamo sfilate di vestiti in St F Street. Lo stile da teppista non si sa
Non incazzare Bebert quando ripara la sua benzina
Sembri cattivo per attirare le ragazze
Ma vivi ancora con mamma bambina
Non sei un semplice cavaliere di persona
Harg!!!
Sei brutto come un Davidson
Guardarti metterti in mostra per strada
Ci chiediamo se il casco serve a proteggere il gomito
Occhiali da sole nel cuore della notte mi stupisci
Che non vedi più nessuno in Harley Davidson
Roba buona!
No, non sono geloso
Ma ne ho abbastanza di quelli brutti che in neutrale vanno vroom
Chi essere alla moda alimenta il boom
Il caustico teologo sui loro costumi ingrandisce
Mad Max il viaggio avventuroso, ce l'hai
Ma tu sei un piccolo passero di strada
Quindi impeniamo al corso Lieutaud al bar siamo carbo
Facciamo in modo che il magnaccia si metta a grattare la schiena
Smettila, ferma muchacho, mi hai fatto ubriacare
Motociclista dell'anno, Harley intermittente