Traduzione del testo della canzone Body Politics - IAMX

Body Politics (originale)

I love you in this light
Your head’s in the sand and you’re crying inside tonight
You have to let it go
There’s nothing in the world that will stop me from taking you whole
Your body is the answer
Your mind is in chains
Your body is the answer
Your body is the answer
Your mind is in chains
Your body is the answer
The union, the divine
When I touch you and I taste you I only want to be inside
Reaction and release
There’s something that’s stirring deep in me
Your body is the answer
Your mind is in chains
Your body is the answer
Your body is the answer
Your mind is in chains
Your body is the answer

Body Politics (traduzione)

Ti amo in questa luce
La tua testa è nella sabbia e stanotte piangi dentro
Devi lasciarlo andare
Non c'è niente al mondo che mi impedirà di prenderti tutto
Il tuo corpo è la risposta
La tua mente è in catene
Il tuo corpo è la risposta
Il tuo corpo è la risposta
La tua mente è in catene
Il tuo corpo è la risposta
L'unione, il divino
Quando ti tocco e ti assaporo, voglio solo essere dentro
Reazione e rilascio
C'è qualcosa che si sta agitando nel profondo di me
Il tuo corpo è la risposta
La tua mente è in catene
Il tuo corpo è la risposta
Il tuo corpo è la risposta
La tua mente è in catene
Il tuo corpo è la risposta