Traduzione del testo della canzone Mercy - IAMX

Mercy (originale)

Mercy - well, I melt in the kiss by the words and the whispers you sing me
Mercy - I'm frail in the kill by submission and will that you bring me
Mercy - when I'm nothing but ego you slap me to let go and sleep free
Now I sleep free
You're my toy box, you're my memories
When I smell your skin, you just make my whole world weep
I'm at your feet, I'm at your feet
Mercy - when the grey turns to black and the wave's on my back, you make me smile
Mercy - is the trauma no martyr you crush into pleasure and downtown
Mercy - it's the shining of you that just breaks me in two like a lifeline
You're my lifeline
I'm the idiot to your poetry
When you burn, you bleach
Everything and all I need is at your feet
Is at your feet
Mercy - are the licks and the lips of temptation, just tricks, not for playing
Mercy - are you the camera suck, gun slut to headphone, fuck holes in my being
Mercy - are you everything which put the sex into bitch, or just faking, do you fake it?
So I celebrate your chemistry
If you bond with me
I could make your whole world sweet
I'm on my knees, on my knees

Mercy (traduzione)

Misericordia - beh, mi sciolgo nel bacio delle parole e dei sussurri che mi canti
Misericordia - Sono fragile nell'uccidere per sottomissione e voglio che tu me lo porti
Misericordia - quando non sono altro che ego mi schiaffeggi per lasciarti andare e dormire libero
Ora dormo libero
Sei la mia scatola dei giocattoli, sei i miei ricordi
Quando sento l'odore della tua pelle, fai piangere tutto il mio mondo
Sono ai tuoi piedi, sono ai tuoi piedi
Misericordia - quando il grigio diventa nero e l'onda è sulla mia schiena, mi fai sorridere
Misericordia - è il trauma che nessun martire schiaccia nel piacere e nel centro
Misericordia - è il tuo splendore che mi spezza in due come un'ancora di salvezza
Sei la mia ancora di salvezza
Sono l'idiota della tua poesia
Quando bruci, candeggi
Tutto e tutto ciò di cui ho bisogno è ai tuoi piedi
è ai tuoi piedi
Misericordia - sono le leccate e le labbra della tentazione, solo trucchi, non per giocare
Misericordia - sei tu la telecamera che succhia, la troia con la pistola alle cuffie, i buchi del mio essere
Misericordia - sei tutto ciò che mette il sesso in puttana, o stai solo fingendo, lo fai finta?
Quindi celebro la tua chimica
Se ti leghi a me
Potrei rendere dolce tutto il tuo mondo
Sono in ginocchio, in ginocchio