Traduzione del testo della canzone Running - IAMX

Running (originale)

You sing for me, my friend
Brave and confident
And there is comfort between your breaths
And I use sense to help
But when the days beneath me
Scream into my present
I must always run the race on my own
Your warmth is in my bed
Your voice above the stairs
And then the touching that comes regret
Becomes my mercy chair
Even when the sun is burning
Saving graces
I must always run the race on my own
Oh the sinking and descent
Of every saving word
And the destruction of all convention
And all corrupted thought
Dig their nails into my optimistic shell
I must always run the race on my own
I must always run the race on my own
I must always run the race on my own

(traduzione)

Tu canti per me, amico mio
Coraggioso e sicuro di sé
E c'è comfort tra i tuoi respiri
E io uso il buon senso per aiutare
Ma quando i giorni sotto di me
Urla nel mio presente
Devo sempre correre la gara da solo
Il tuo calore è nel mio letto
La tua voce sopra le scale
E poi il tocco che arriva il rimpianto
Diventa la mia sedia della misericordia
Anche quando il sole sta bruciando
Grazie salvatrici
Devo sempre correre la gara da solo
Oh l'affondamento e la discesa
Di ogni parola salvifica
E la distruzione di tutte le convenzioni
E tutto il pensiero corrotto
Scava le loro unghie nel mio guscio ottimista
Devo sempre correre la gara da solo
Devo sempre correre la gara da solo
Devo sempre correre la gara da solo