Traduzione del testo della canzone White Suburb Impressionism - IAMX

White Suburb Impressionism (originale)

You might keep me alive
But I could let you down anytime that I like
shoot down your absolute form in the primitive
I can’t see the point in the sense you were born with
Everybody’s someone else’s freak,
Every cure is someone else’s disease
Break my neck or my fall
and burn all the bridges and breach every wall
The sweetest of touches, the violent caress
The time of your life for the marks that you left on me Everybody’s someone else’s freak,
Every cure is someone else’s disease,
White Suburb Impressionism
Never argue with these idiots
They drag you down to their level and beat you with ignorance
Am I through?
I haven’t even started
I can’t see the point in the sense you were born with
Everybody’s someone else’s freak,
Every cure is someone else’s disease,
White Suburb Impressionism
Call me when the whole regression’s complete
I’ll take you on a piece at a time
And I’ll take you on.

(traduzione)

Potresti tenermi in vita
Ma potrei deluderti ogni volta che voglio
abbatti la tua forma assoluta nel primitivo
Non riesco a vedere il punto nel senso in cui sei nato
Tutti sono maniaci di qualcun altro,
Ogni cura è la malattia di qualcun altro
Rompimi il collo o la mia caduta
e brucia tutti i ponti e sfonda ogni muro
Il più dolce dei tocchi, la carezza violenta
Il tempo della tua vita per i segni che hai lasciato su di me sono tutti maniaci di qualcun altro,
Ogni cura è la malattia di qualcun altro,
Impressionismo di periferia bianca
Mai discutere con questi idioti
Ti trascinano al loro livello e ti battono per ignoranza
Ho finito?
Non ho nemmeno iniziato
Non riesco a vedere il punto nel senso in cui sei nato
Tutti sono maniaci di qualcun altro,
Ogni cura è la malattia di qualcun altro,
Impressionismo di periferia bianca
Chiamami quando l'intera regressione è completa
Ti porterò su un pezzo alla volta
E ti porterò su.