| Better Off Dead (originale) | Better Off Dead (traduzione) |
|---|---|
| Heheh. | Eheh. |
| Heheh. | Eheh. |
| Yeah! | Sì! |
| Got him now. | L'ho preso adesso. |
| Hey, Cube! | Ehi, Cubo! |
| Cube, boy! | Cubo, ragazzo! |
| What, what? | Cosa cosa? |
| Whattup? | Che c'è? |
| Get your ass UP! | Alza il culo! |
| Aiii… Ohh, shit! | Aiii... Ohh, merda! |
| Time to go! | Tempo di andare! |
| Whassup? | Che cosa? |
| Ooh, man, shit! | Ooh, amico, merda! |
| We goin' for a 'little walk | Stiamo andando a fare una piccola passeggiata |
| Close 7! | Chiudi 7! |
| 'Ey, man. | «Ehi, amico. |
| 'Ey, man! | 'Ehi, amico! |
| What? | Che cosa? |
| I never did like you. | Non mi piaci mai. |
| Open it up! | Aprilo! |
| Strap him in! | Attaccalo! |
| All right… Calm down! | Va bene... Calmati! |
| You got any last words? | Hai le ultime parole? |
| Yeah. | Sì. |
| Yeah, I got some last words… FUCK ALL Y’ALL! | Sì, ho le ultime parole... Vaffanculo a tutti voi! |
| Switch | Interruttore |
| «Was America willing to maintain order… | «L'America era disposta a mantenere l'ordine... |
| No matter what the cost?» | Non importa il costo?" |
