Traduzione del testo della canzone Nigga Of The Century - Ice Cube

Nigga Of The Century (originale)

You wanna see the bad guy?!
Look at Ice Cube (yeah yeah), that’s the bad guy!
You need people like him, can point cha fingas!
Huh?!
(yeah yeah) the fuck you know about this shit?!
You ready to die?!
O — K A Y Where is that, you ready?
Cuz they ain’t touch the bad guy!!!
oKay?--
I’m the nigga of the century
--oh, so zhuu a bad guy, c’mon prove it
c’mon, you think you bad?
How bad you are?!--
I’m the nigga of the century
-c'mon lets see how bad you are
c’mon bad guy!
C’MOAWNL!!!--
(verse one)
We the worsest, all purpose
You want murderers?
well you Serve us, hattin’motherfuckers with curb dust
You heard us, don’t shit make us nervous
Not even when these fuckin’feds try to serve us Mention me, when you write it in your history
As a nigger with the key to the mistery
Grand motta ain word don’t mean shit to me Who gives a fuck what they think, and what they see
Live how i got to live
Give what i got to give
Teach my kids positive, as well as the negative
Hope to raise better kids
The world needs a seditive, pray to god that we let him live
--Cuz you bad guy!-- I’m the nigga of the century
--The diamond scruff!-- All you niggas better mention me --Me that’s who!-- It ain’t no mystery
Goin’down in history, niggas better mention me --You better mention me!-- I’m the nigga of the century
--O — K A Y !!!-- All you niggas better mention me --Me that’s who!-- It ain’t no mystery
Goin’down in history, niggas better mention me
(verse two)
A nigga told me to keep hope alive
Survive, and 95 'ill get you paradise
So i tried, nigga had to swallow his pride
But look into my eyes, i’m too wise to cook fries
Twelveth grade graduation, summer vacation
Mama said get the facin’on them applications
Didn’t know back then, i was too young
Public school made me dumb as a motherfucker
What should i do in my life
Reverend Price, do you got some advice
Before i roll the dice
A nigga don’t wanna shoot craps, cuz it ain’t all fun and games
When you tryin’to get that money mang
Gangbang, maintain or slang cane
T.V. got a nigga where he can’t use his brain
What the fuck you talkin’bout, choose or loose
Bitch i don’t know the motherfuckin’rules!
(for real)
--Cuz you bad guy!-- I’m the nigga of the century
--The diamond scruff!-- All you niggas better mention me --Me that’s who!-- It ain’t no mystery
Goin’down in history, niggas better mention me --You better mention me!-- I’m the nigga of the century
--O — K A Y !!!-- All you niggas better mention me --Me that’s who!-- It ain’t no mystery
Goin’down in history, niggas better mention me
(verse three)
Who am i when it’s do or die
You can see a man’s sould thru the human eye
Can’t spend all your lifetime gettin’high
Cuz you and i got to do, for you and i Acktin’wild as a jevenile
Now my whole life depends on the outcome of a trial
Wait-pow!
these people ain’t playin’now
Got to bring 85 percent of the time now
Fuck that, rather roll with the ruff pack
In the jet black, listenin’to ruff rap
See it’s quite simple, you bitches ass niggas don’t know
What i’ve been thru, the weather’s presedential
The warfare’s mental, i sell my soul to the lord
For the perfect instrumental
And the number two pencil
And all the hussle found in chromasones of my kinfolk
--Cuz you bad guy!-- I’m the nigga of the century
--The diamond scruff!-- All you niggas better mention me --Me that’s who!-- It ain’t no mystery
Goin’down in history, niggas better mention me --You better mention me!-- I’m the nigga of the century
--O — K A Y !!!-- All you niggas better mention me --Me that’s who!-- It ain’t no mystery
Goin’down in history, niggas better mention me --yeah, ok ok ok ok, call loko take it easy mang, choo got it!
Choo leave it the fuckin’illest nigga to fuckin’shit you!
Dess no problem withs that!
gawn’na fuck dat!
June have a fuckin’heart attack
It’s over!
EVERYBODY KNOWS NOW!
It’s no fuckin’secret
Joo know dis motherfucker, O — K A Y ?!!
It’s over!
that’s it, die !!!
BANG !!!
BANG !!!
BANG !!!
BANG !!!
BANG !!!--
(Ice Cube — 'Pushsin Weight’sample)
~I got that bomb… bomb…tit-tit…
Tity-tit…tity-tity…tity bomb… bomb…bomb
w-when I hit you uhh uhh uhh…~

Nigga Of The Century (traduzione)

Vuoi vedere il cattivo?!
Guarda Ice Cube (yeah yeah), quello è il cattivo!
Hai bisogno di persone come lui, possono puntare cha fingas!
Eh?!
(yeah yeah) che cazzo sai di questa merda?!
Sei pronto a morire?!
O — K A Y Dov'è, sei pronto?
Perché non toccano il cattivo !!!
Va bene?--
Sono il negro del secolo
--oh, quindi zhuu un cattivo ragazzo, dai, provalo
dai, pensi di essere cattivo?
Quanto sei cattivo?!--
Sono il negro del secolo
-dai, vediamo quanto sei cattivo
andiamo cattivo!
C'MOAWNL!!!--
(verso uno)
Noi i peggiori, per tutti gli usi
Vuoi assassini?
bene ci servite, figli di puttana con la polvere del marciapiede
Ci hai sentito, non farci innervosire
Nemmeno quando questi fottuti federali cercano di servirci menzionami, quando lo scrivi nella tua storia
Come un negro con la chiave del mistero
Grand motta ain word non significa un cazzo per me chi se ne frega cosa pensano e cosa vedono
Vivi come devo vivere
Dai quello che devo dare
Insegna ai miei figli il positivo, così come il negativo
Spero di crescere bambini migliori
Il mondo ha bisogno di un seditivo, prega Dio di lasciarlo vivere
--Perché sei un cattivo ragazzo!-- Sono il negro del secolo
--La ​​collottola del diamante!-- Tutti voi negri è meglio che mi menzioniate --Io ecco chi!-- Non è un mistero
Andando giù nella storia, i negri faranno meglio a menzionarmi -- Faresti meglio a menzionarmi!-- Sono il negro del secolo
--O — K A Y !!!-- Tutti voi negri è meglio che mi menzioniate --Io ecco chi!-- Non è un mistero
Andando avanti nella storia, i negri faranno meglio a menzionarmi
(versetto due)
Un negro mi ha detto di mantenere viva la speranza
Sopravvivi e 95' ti porterò il paradiso
Quindi ho provato, il negro ha dovuto ingoiare il suo orgoglio
Ma guardami negli occhi, sono troppo saggio per cucinare patatine fritte
Laurea di dodicesima elementare, vacanze estive
La mamma ha detto di avere la faccia su quelle applicazioni
Non lo sapevo allora, ero troppo giovane
La scuola pubblica mi ha reso stupido come un figlio di puttana
Cosa dovrei fare nella mia vita
Reverendo Price, hai qualche consiglio
Prima di lanciare i dadi
Un negro non vuole sparare a dadi, perché non è tutto divertimento e giochi
Quando cerchi di ottenere quei soldi, mang
Gangbang, mantenimento o canna gergale
La TV ha un negro in cui non può usare il cervello
Di che cazzo stai parlando, scegli o perdi
Puttana, non conosco le regole del figlio di puttana!
(davvero)
--Perché sei un cattivo ragazzo!-- Sono il negro del secolo
--La ​​collottola del diamante!-- Tutti voi negri è meglio che mi menzioniate --Io ecco chi!-- Non è un mistero
Andando giù nella storia, i negri faranno meglio a menzionarmi -- Faresti meglio a menzionarmi!-- Sono il negro del secolo
--O — K A Y !!!-- Tutti voi negri è meglio che mi menzioniate --Io ecco chi!-- Non è un mistero
Andando avanti nella storia, i negri faranno meglio a menzionarmi
(versetto tre)
Chi sono io quando devo fare o morire
Puoi vedere l'anima di un uomo attraverso l'occhio umano
Non puoi passare tutta la vita a sballarti
Perché io e te dobbiamo fare, per te e io Acktin'wild as a jevenile
Ora tutta la mia vita dipende dall'esito di un processo
Aspetta!
queste persone non stanno giocando adesso
Adesso devo portare l'85% delle volte
Fanculo, piuttosto rotola con il gorgiera
Nel nero corvino, ascolta il rap ruff
Vedi, è abbastanza semplice, voi puttane negri non lo sapete
Quello che ho passato, il tempo è presenziale
La guerra è mentale, vendo la mia anima al signore
Per lo strumentale perfetto
E la matita numero due
E tutto il trambusto che si trova nei cromosoni dei miei parenti
--Perché sei un cattivo ragazzo!-- Sono il negro del secolo
--La ​​collottola del diamante!-- Tutti voi negri è meglio che mi menzioniate --Io ecco chi!-- Non è un mistero
Andando giù nella storia, i negri faranno meglio a menzionarmi -- Faresti meglio a menzionarmi!-- Sono il negro del secolo
--O — K A Y !!!-- Tutti voi negri è meglio che mi menzioniate --Io ecco chi!-- Non è un mistero
Andando giù nella storia, i negri faranno meglio a menzionarmi --sì, ok ok ok ok, chiama loko prendilo facile mang, choo capito!
Choo lascia che sia il negro più fottuto a farti cagare!
Non hai problemi con quello!
gawn'na cazzo dat!
June ha un fottuto attacco di cuore
È finita!
ORA TUTTI SANNO!
Non è un fottuto segreto
Joo know dis figlio di puttana, O - K A Y ?!!
È finita!
ecco, muori!!!
SCOPPIO !!!
SCOPPIO !!!
SCOPPIO !!!
SCOPPIO !!!
SCOPPIO !!!--
(Cubo di ghiaccio — campione "Pushsin Weight")
~Ho quella bomba... bomba... tit-tit...
Tity-tit…tity-tity…tity bomba… bomba…bomba
w-quando ti ho colpito uhh uhh uhh…~