Traduzione del testo della canzone Now I Gotta Wet 'Cha - Ice Cube

Now I Gotta Wet 'Cha (originale)

It’s on like Donkey Kong
You wanted that fast buck
now I gotta light that ass up The nigga with the big fat trigger
Don’t test me, gravedigger had the swig
of the ST, remember the time we first met her
You threw your set up now you gotta get wetter
BOOM!
PING!
BUCK!
POW!
Now who’s that nigga with the diff’rent style?
Uhh, ya wanted ta trick
It’s all about the pud and who can empty it First mate, they made day AK
and I’ll Kurtis Blow ya ass away like AJ
I’m almost certain I’m put on the hurtin
Bitch, it’s curtains!
Locced in my motherfuckin head
Gotta play connect-the-dots with my infrared
You in danger, Mr Gangbanger
It ain’t cool to take nappy from a stranger
Wit’cha drive-by's it took time to catch ya but now I gotta wet’cha
Now I gotta wet’cha (wet'cha)
Now I gotta wet’cha (wet'cha)
I’m comin ta get’cha (get'cha)
You better hope I don’t catch ya (catch ya)
(You're all wet) The nigga with the big fat trigger
(You're all wet) The nigga with the big fat trigger
S-I-M-I
Valley for the KKK, Rodney!
A place on the map where the order is though devils can’t leap up a motorist
and get nothin but a slap on the wrist
Gorillas, gorillas report to the mist
The fist of fury and I’ma shove em Motherfuck the jury and who ever love em Why you have to leave it to Beaver?
Now I’m chasin Beaver’ass with a cleaver
With the sling, sling, sling and chop, chop, chop
Get them on, nigga
cos tonight we’re havin chopped liver
And I’ma cut out’cha heart
Start the fryin pan for the devil a’la carte
Twelve motherfuckers ya better be glad I never met’cha
Cos I’m gonna wet’cha
Now wet motherfuckers are bloody
Cos a bullet’ll mould your ass like silly putty
White in the shape
A hollow point’ll run up in ya like ya got weight
Comin out’cha back, Mr Mack
Now they got yo’guts in a sack
Use to have ya crew real fat in a huddle
now you’re wet in a puddle, here is the Ice Cube rebuttle
You ain’t gotta chance, cos even if my bullet just glance
Ya still wet your pants
So what’cha wanna do when I got’cha ass point blank
Ya guaranteed to spank
Stiff as a board, ya floored
Go meet the Lord and then get ignored
Cos you’re on your way to hell and that I can bet’cha
That’s why I had to wet’cha
(You're all wet) The nigga with the big fat trigger

(traduzione)

Sta su come Donkey Kong
Volevi quel dollaro veloce
ora devo accendere quel culo. Il negro con il grilletto grosso e grasso
Non mettermi alla prova, becchino ha avuto il sorso
della ST, ricorda la prima volta che l'abbiamo incontrata
Hai buttato via la tua configurazione ora devi bagnarti di più
BOOM!
PING!
SECCHIO!
POW!
Ora chi è quel negro con lo stile diverso?
Uhh, volevi un trucco
Riguarda il budino e chi può svuotarlo Il primo ufficiale, hanno fatto il giorno AK
e ti farò saltare in aria Kurtis come AJ
Sono quasi certo di essere stato ferito
Puttana, sono le tende!
Bloccato nella mia fottuta testa
Devo giocare a collegare i punti con il mio infrarosso
Sei in pericolo, signor Gangbanger
Non è bello prendere il pannolino da uno sconosciuto
Con il drive-by ci è voluto del tempo per prenderti, ma ora devo bagnarmi
Ora devo bagnarmi (wet'cha)
Ora devo bagnarmi (wet'cha)
Sto arrivando ta get'cha (get'cha)
Faresti meglio a sperare che non ti prenda (prenda)
(Sei tutto bagnato) Il negro con il grosso grilletto grasso
(Sei tutto bagnato) Il negro con il grosso grilletto grasso
S-I-M-I
Valley per il KKK, Rodney!
Un luogo sulla mappa in cui si trova l'ordine, anche se i diavoli non possono saltare su un automobilista
e ottenere nient'altro che uno schiaffo sul polso
Gorilla, i gorilla fanno rapporto nella nebbia
Il pugno di furia e io li spingerò Motherfuck la giuria e chi mai li ama Perché devi lasciarlo a Beaver?
Ora sto inseguendo il culo di Beaver con una mannaia
Con la fionda, fionda, fionda e trita, trita, trita
Mettili su, negro
perché stasera avremo fegato tritato
E sto tagliando il cuore
Avviare la padella per il diavolo a la carte
Dodici figli di puttana è meglio che tu sia felice di non aver mai incontrato'cha
Perché mi bagnerò
Ora i figli di puttana bagnati sono insanguinati
Perché un proiettile ti modellerà il culo come uno stupido mastice
Bianco nella forma
Un punto vuoto aumenterà in te come se avessi peso
Uscire indietro, signor Mack
Ora hanno le budella in un sacco
Usalo per avere il tuo equipaggio davvero grasso in una riunione
ora sei bagnato in una pozzanghera, ecco il rebuttle Ice Cube
Non hai possibilità, perché anche se il mio proiettile si limita a dare un'occhiata
Ti bagni ancora i pantaloni
Quindi cosa vuoi fare quando avrò il culo a bruciapelo
Hai garantito di sculacciare
Rigido come una tavola, ya pavimento
Vai incontra il Signore e poi fatti ignorare
Perché stai andando all'inferno e posso scommetterci
Ecco perché ho dovuto bagnarmi
(Sei tutto bagnato) Il negro con il grosso grilletto grasso