Traduzione del testo della canzone Roll All Day - Ice Cube

Roll All Day (originale)

Now we could roll all day, if i could ride all night
---I got a full tank of unleaded---
I see you walkin' and i’m damn near stalkin'
You a chicken head and i’m chicken hawkin', now we talkin'
'Bout your unlucky backround
And how your ex-boyfriend is smokin' crack now (why)
I’m very very simpethetic
But baby where you headed?
---I got a full tank of unleaded---
She got in and had ass for days like
---BOOM, BAM, GOD, DAMN!---
She aks me would i harm her
No, i’m a charmer
A fuckin' night in shining armour
We went out and had a blast, everytime she walked past
Nigga got a quick fast glimpse of that ass
(«what choo wanna do after this?»)
I wanna get your tities in my fist
But you wanna kiss
Your mouth might taste like dick (ewww)
And i grew up on bearin' wit, trick
Now we could roll all day, if i could ride all night
---I got a full tank of unleaded---
Niggas that i know don’t kiss no hoes
Niggas that i know don’t buy no clothes
Niggas that i know don’t fuck no pros
Niggas that i know roll foots (?) in fours (yeah)
Pull them panties off your hips
Pussy deep as crips
And 'bout as wide as my grip
Never ever get me with that wipper feel
They got a pants full of black steel
Am i too real?
You like dick i know you do
Wanna bring out the hoe in you
I know what you’re goin' thru
You already think you’re cree-al
You should learn to suck this like Vanessa Del Rio
Aww, you thought i was a nice guy
But shit, i was around eight, with bitches gettin' laid
If i wrap my dick in plastic
Now, how wide can that ass get?
It’s gettin' drastic
Now we could roll all day, if i could ride all night
---I got a full tank of unleaded---
Should of picked up an old girl that i know
That’s what i get for fucking with you young hoes
About to get an attitude, what’s hapenin'?
Baby how you actin'?
Let’s get it crackin' (c'mon)
No?
well then bitch you got to go
I put her ass out, on imperial
Hoe slamed my door, next to texico
Kick my lexo, broke my window
Put out my indo
Jumped out and said «bitch are you crazy?»
Fucked around and got lazy
She jumped in my car, took off, now i’m stuck
And all i want to do was fuck
(damn…)
I had to stroll all day, I had to walk all night
---i had a full tank of unleaded---

Roll All Day (traduzione)

Ora potremmo rotolare tutto il giorno, se potessi guidare tutta la notte
---Ho un serbatoio pieno di senza piombo---
Ti vedo camminare e sono dannatamente vicino a perseguitare
Tu sei una testa di pollo e io sono un falco di pollo, ora stiamo parlando
'Per il tuo sfortunato passato
E come il tuo ex ragazzo sta fumando crack ora (perché)
Sono molto, molto simpatico
Ma piccola, dove sei diretto?
---Ho un serbatoio pieno di senza piombo---
È entrata e ha avuto il culo per giorni come
---BOOM, BAM, DIO, DANNATO!---
Mi chiede se le farei del male
No, sono un incantatore
Una fottuta notte in un'armatura scintillante
Siamo usciti e ci siamo divertiti moltissimo, ogni volta che passava
Nigga ha avuto una rapida occhiata a quel culo
(«Cosa vuoi fare dopo questo?»)
Voglio avere le tue tette nel mio pugno
Ma tu vuoi baciare
La tua bocca potrebbe avere il sapore del cazzo (ewww)
E sono cresciuto con l'arguzia, il trucco
Ora potremmo rotolare tutto il giorno, se potessi guidare tutta la notte
---Ho un serbatoio pieno di senza piombo---
I negri che conosco non baciano zappe
I negri che conosco non comprano vestiti
I negri che conosco non si fottono nessun professionista
I negri che conosco girano i piedi (?) a quattro zampe (sì)
Togli le mutandine dai fianchi
Figa profonda come crips
E' largo quanto la mia presa
Non farmi mai sentire con quella sensazione di tergicristallo
Hanno dei pantaloni pieni di acciaio nero
Sono troppo reale?
Ti piace il cazzo, lo so che ti piace
Voglio tirare fuori la zappa in te
So cosa stai passando
Pensi già di essere cree-al
Dovresti imparare a succhiarlo come Vanessa Del Rio
Aww, pensavi che fossi un bravo ragazzo
Ma merda, avevo circa otto anni, con le puttane che si scopavano
Se avvolgo il mio cazzo nella plastica
Ora, quanto può diventare largo quel culo?
Sta diventando drastico
Ora potremmo rotolare tutto il giorno, se potessi guidare tutta la notte
---Ho un serbatoio pieno di senza piombo---
Avrei dovuto prendere in braccio una vecchia ragazza che conosco
Questo è ciò che ottengo per scopare con voi giovani puttane
Stai per prendere un atteggiamento, cosa sta succedendo?
Tesoro come ti comporti?
Facciamolo cracking (andiamo)
No?
beh, allora cagna devi andare
Le ho messo fuori il culo, su Imperial
Hoe ha sbattuto la mia porta, accanto al texico
Calcia il mio lexo, ha rotto la mia finestra
Metti fuori il mio indo
Saltò fuori e disse "cagna sei matta?"
Fottuto in giro e diventato pigro
È saltata nella mia macchina, è decollata, ora sono bloccato
E tutto quello che voglio fare era scopare
(dannazione…)
Dovevo passeggiare tutto il giorno, dovevo camminare tutta la notte
---avevo un serbatoio pieno di senza piombo---