Testi di Дым - Игорь Корнелюк

Дым (originale)

Я разучился летать, увы, а вы?
Я разучился мечтать, увы, а вы?
Без любви не грустим, брать вершин не хотим
Пpячем лица под грим, а что под ним?
дым
Я не умею понять, увы, а вы?
Я не умею обнять, увы, а вы?
О родных не скорбим, за пустяк не простим
Pади славы грешим, а слава что?
дым.
Пусть растает этот дым
Чтобы не был я один и ты один
Я разучился летать, увы, а вы?
Я не умею понять, увы, а вы?

(traduzione)

Ho dimenticato come si vola, ahimè, e tu?
Ho dimenticato come si sogna, ahimè, e tu?
Non ci sentiamo tristi senza amore, non vogliamo raggiungere picchi
Nascondiamo i volti sotto il trucco, ma cosa c'è sotto?
Fumo
Non riesco a capire, ahimè, e tu?
Non so come abbracciare, ahimè, e tu?
Non ci addoloriamo per i parenti, non perdoniamo per una sciocchezza
Noi pecchiamo per la gloria, ma che dire della gloria?
Fumo.
Lascia che questo fumo si sciolga
In modo che io non sia solo e tu sia solo
Ho dimenticato come si vola, ahimè, e tu?
Non riesco a capire, ahimè, e tu?