Traduzione del testo della canzone The Illest - Immortal Technique, Jean Grae, Pumpkinhead

The Illest (originale)

Ayo, I burn my bridges with a blow torch
a rebel born from verbal holocaust
dirty and never try to clense to get the drama off
the swiftest stealth assassin snipe you
from balcony shots of terrorist position
professional from the opera box
rhyme documents infamous like the
Bill of Right, illa tight, having niggaz
open like the thrill of dykes Jean Grae
ya koo’s a mass murderer, friends who got
the dirt on her, foes who never heard of her
wild style, my mouth gone to train up, I spit
Krolyon in five colours, when I speak I spray my
name up, split your wig up like Denny and Bruce
splash your remains and brains out on the street
like Henny and juice, noose your neck and loosen
your spine from back shift your spleen, rip till it’s
just obscene, from down town spilling it, New York
illest who rip it ever, flow like a river fuck a girl
like a nigga what?
I’ve been through Hell and back, scars swell
on my back, I spit bars, y’all spit repetative
raps, I’m a street dude, who decided to rhyme
with lines that’ll crack the disc between your mind
and your spine, that’s why, y’all wanna bite my design
and that’s why, usually I hold the mic like a nine
pistol whip you on the side of your eye, watch it
pop out, we knock out cats, with the floors when
it rocks out, shocked out, like you driving in
a lightning storm, with the top down, we got
this locked down, like convicts on the run
getting shot down, we four times
gaining yards in the whole line, see me
and Tech we steadily building, and we about
to blow like the Oklahoma Federal Building
and all them niggaz get mad when we step in
the building, cause we make the crowd jump
and hit they heads on the ceiling, what?
I spit heat like the deserts of Saudi Arabia
bury competition like Mesopotamia, emanating
radiation pissing liquid uranium, I bring the rock
like European drunks in soccer stadiums, I’ll
split your cranium with perfect symmetry lyrically
if your not the illest, then you don’t deserve to
spit with me, OBS obliverating bastards
sacrilegiously, I sacrifice niggaz who
talk shit ritualistically, meticulously making
all my rivals suicidal like white suburban
kids on acid reading the Satanic Bible
my arrival is genocidal, like Christopher
Columbus, exterminating racism of whack
MC’s that walk among us, I’ve just begun to bust
I’ll make this place, open gondela
these racist cops wanna lock me longer then
Nelson Mandela, pissed off, I’m making hella
paper, East to West coast, and I treat the law in this
country like a mother fucking joke, cause if I’m
willing to smoke the president, while he’s sniffing his
Coke, you know it don’t mean shit to me
to cut a fucking cops throat
Yea, Jean Grae, Pumpkinhead, Immortal Technique
DP-one, tell 'em what the fuck we about to do
sh.sh.sh.shit on the whole industry

The Illest (traduzione)

Ayo, brucio i miei ponti con una torcia
un ribelle nato dall'olocausto verbale
sporco e non cercare mai di aggrapparsi per sdrammatizzare
il più veloce assassino stealth ti becca
riprese dal balcone della posizione del terrorista
professionista dal palco dell'opera
documenti in rima famigerati come il
Bill of Right, illa tight, avendo negri
aperto come il brivido delle dighe Jean Grae
ya koo è un assassino di massa, amici che hanno ottenuto
la sporcizia su di lei, nemici che non hanno mai sentito parlare di lei
stile selvaggio, la mia bocca è andata ad allenarsi, ho sputato
Krolyon in cinque colori, quando parlo io spruzzo il mio
dai un nome, dividi la parrucca come Denny e Bruce
spruzza i tuoi resti e il cervello per strada
come Henny e il succo, avvolgi il collo e allenta
la colonna vertebrale da dietro sposta la milza, strappa finché non lo è
semplicemente osceno, dal centro della città, a New York
i malati che lo strappano mai, scorrono come un fiume, fanculo una ragazza
come un negro cosa?
Ho passato l'inferno e ritorno, le cicatrici si gonfiano
sulla schiena, sputo sbarre, sputate tutti ripetitivi
rap, sono un tipo di strada, che ha deciso di fare rima
con linee che ti spezzeranno il disco nella mente
e la tua spina dorsale, ecco perché, tutti voi volete mordere il mio design
ed ecco perché, di solito tengo il microfono come un nove
la pistola ti frusta sul lato dell'occhio, guardalo
salta fuori, uccidiamo i gatti, con i pavimenti quando
è scioccato, come se guidi dentro
una tempesta di fulmini, con la capote abbassata, abbiamo ottenuto
questo bloccato, come i detenuti in fuga
siamo stati abbattuti, noi quattro volte
guadagnando metri su tutta la linea, guardami
e Tech che costruiamo costantemente e di cui ci occupiamo
soffiare come l'Oklahoma Federal Building
e tutti quei negri si arrabbiano quando entriamo
l'edificio, perché facciamo sussultare la folla
e hanno colpito la testa al soffitto, cosa?
Sputo calore come i deserti dell'Arabia Saudita
seppellire la concorrenza come la Mesopotamia, emanando
radiazioni che pisciano uranio liquido, porto la roccia
come gli ubriachi europei negli stadi di calcio, lo farò
dividi il tuo cranio con perfetta simmetria liricamente
se non sei il più malato, non te lo meriti
sputa con me, OBS che dimenticano i bastardi
sacrilegamente, sacrifico i negri che
parlare di merda ritualisticamente, facendo meticolosamente
tutti i miei rivali si suicidano come bianchi suburbani
bambini che leggono acida la Bibbia satanica
il mio arrivo è genocida, come Christopher
Columbus, sterminando il razzismo di whack
MC che camminano tra noi, ho appena iniziato a sballare
Farò questo posto, aprirò Gondela
questi poliziotti razzisti vogliono rinchiudermi più a lungo
Nelson Mandela, incazzato, sto facendo l'inferno
carta, da est a ovest, e trattando la legge in questo
paese come una fottuta battuta di mamma, perché se lo sono
disposto a fumare il presidente, mentre annusa il suo
Coca-Cola, lo sai che non significa un cazzo per me
per tagliare la gola a un fottuto poliziotto
Sì, Jean Grae, Testa di zucca, Tecnica immortale
DP-one, digli che cazzo stiamo per fare
sh.sh.sh.shit sull'intero settore