Traduzione del testo della canzone Cursed Unholy - Inferi

Cursed Unholy (originale)

The comets fall from out of the sky
Destroying the crowns that they love
Birthing a famine for all of mankind
To feed on the flames from above
Erased by darkness
Cursed unholy, they’ll be baptized tonight
In the river of blood and be cast from the light
Their kingdoms crumbled in the blink of an eye
Before their prayers were spoken
Rest assured the bravest will cry
Before the first soul is stolen
Helplessly, the sands of time
The soul will soon learn to forget in the fire
Eternally enslaved
The pain will never change
Sulfur in the wounds forever
Forever
Bow down before the throne
You’re cursed, unholy
Bow down before the throne
Your wounds will never heal
Cursed unholy, they’ll be baptized tonight
In the river of blood and be cast from the light
They see their soldiers falling one by one
With darkness rising, the battle is not won
Every corpse shall rise in effigy of man
I command thee
Burn it down and build again

(traduzione)

Le comete cadono dal cielo
Distruggendo le corone che amano
Dando vita a una carestia per tutta l'umanità
Per nutrirsi delle fiamme dall'alto
Cancellato dall'oscurità
Maledetti empi, saranno battezzati stanotte
Nel fiume di sangue e lasciati scacciare dalla luce
I loro regni crollarono in un batter d'occhio
Prima che le loro preghiere fossero pronunciate
Stai certo che i più coraggiosi piangeranno
Prima che la prima anima venga rubata
Indifeso, le sabbie del tempo
L'anima imparerà presto a dimenticare nel fuoco
Eternamente schiavo
Il dolore non cambierà mai
Zolfo nelle ferite per sempre
Per sempre
Inchinati davanti al trono
Sei maledetto, empio
Inchinati davanti al trono
Le tue ferite non guariranno mai
Maledetti empi, saranno battezzati stanotte
Nel fiume di sangue e lasciati scacciare dalla luce
Vedono i loro soldati cadere uno ad uno
Con il sorgere dell'oscurità, la battaglia non è vinta
Ogni cadavere risorgerà a effigie dell'uomo
Ti comando
Brucialo e ricostruiscilo di nuovo