Traduzione del testo della canzone Heart Of Fire - Innerpartysystem

Heart Of Fire (originale)

You remember me from a better time
Infatuation with each other could summarize
All this is tied to the love
The love you had assumed would never die
I can’t remember what I had said
Something reminiscent of a relationship
It was easier to lack the truth
Than tell you how I feel
But I will surround your heart with lies
And it’s a heavy burden on me, baby
A heavy burden I have never felt before
(Stay with me)
I remember you from a better time
Conversation saturated with telling lies
All this comes back to the love
The love I spoke with honest and pure eyes
Now I remember what I had done
Something meaningful to get you and fall in love
It was easier to tell you
Everything you want to hear
But I will surround your heart with lies
And it’s a heavy burden on me, baby
A heavy burden I have never felt before
Sit back, relax, recover
A fine time for me to mention you
Get down, regret and wonder
Who really ever tells the truth
Sit back, relax, recover
A fine time for me forgetting you
Get down, regret and wonder
Who really ever tells the truth
I will surround your heart with lies
And it’s a heavy burden on me baby
A heavy burden I have never
A heavy burden on me baby
A heavy burden that will always stay with me
That will always stay with me
Until the end
'Til the end, 'til the end, 'til the end, 'til the end, 'til the end,
'til the end, 'til the end, 'til the end, 'til the end, 'til the end

(traduzione)

Ti ricordi di me da un momento migliore
L'infatuazione reciproca potrebbe riassumere
Tutto questo è legato all'amore
L'amore che avevi assunto non sarebbe mai morto
Non riesco a ricordare cosa avevo detto
Qualcosa che ricorda una relazione
Era più facile mancare della verità
Allora ti dico come mi sento
Ma circonderò il tuo cuore di bugie
Ed è un pesante fardello per me, piccola
Un pesante fardello che non ho mai sentito prima
(Resta con me)
Ti ricordo da un momento migliore
Conversazione satura di bugie
Tutto questo torna all'amore
L'amore di cui parlavo con occhi onesti e puri
Ora ricordo cosa avevo fatto
Qualcosa di significativo per farti innamorare
È stato più facile dirtelo
Tutto quello che vuoi sentire
Ma circonderò il tuo cuore di bugie
Ed è un pesante fardello per me, piccola
Un pesante fardello che non ho mai sentito prima
Siediti, rilassati, recupera
È un bel momento per me per menzionarti
Scendi, rimpianti e meraviglia
Chi davvero dice mai la verità
Siediti, rilassati, recupera
Un bel momento per me che ti dimentico
Scendi, rimpianti e meraviglia
Chi davvero dice mai la verità
Circonderò il tuo cuore di bugie
Ed è un pesante fardello per me, piccola
Un pesante fardello che non ho mai avuto
Un pesante fardello per me piccola
Un pesante fardello che rimarrà sempre con me
Quello resterà sempre con me
Fino alla fine
Fino alla fine, fino alla fine, fino alla fine, fino alla fine, fino alla fine
Fino alla fine, fino alla fine, fino alla fine, fino alla fine