Traduzione del testo della canzone The Lighthouse - Interpol

The Lighthouse (originale)

This place is set to break
It’s just as safe from the outside tonight
And I want that
I face the storms appetite
From the lighthouse
And I want that
I embrace the storm and the night
Whole…
What do the waves have to say now?
What do the waves have to say now, now?
Slow now
And let the waves have their way now
Slow
And let the waves have their day
And I want that
Here I’ve been living, unloosened from sin
Upward and outward, «Begin, begin.»
Here I’ve been loosened, unliving within
Inwardly urgent, I’m sinking again
The Lighthouse

The Lighthouse (traduzione)

Questo posto è impostato per rompere
È altrettanto sicuro dall'esterno stasera
E lo voglio
Affronto l'appetito delle tempeste
Dal faro
E lo voglio
Abbraccio la tempesta e la notte
Totale…
Cosa hanno da dire le onde ora?
Cosa hanno da dire le onde ora, adesso?
Lento ora
E lascia che le onde abbiano la loro strada ora
Lento
E lascia che le onde abbiano il loro giorno
E lo voglio
Qui ho vissuto, libero dal peccato
Verso l'alto e verso l'esterno: «Inizia, incomincia».
Qui sono stato sciolto, non vivo dentro
Interiormente urgente, sto affondando di nuovo
Il Faro