Traduzione del testo della canzone Cold-Blooded Killer - Intruder

Cold-Blooded Killer (originale)

People live for the sunrise
I for the rise of the moon
They walk about in the sunlight
Like the dead I wait in my tomb
I awake and meet the darkness
Feel the hunger in my veins
No way to stop these feelings
Now it’s more than just a game
It never ends — it’s all the same
I need to feed to end my pain
I’m enslaved to my needs
I’m nothing more than a cold-blooded killer — that’s what I am
Cold-blooded killer — destroyer of man
So many wasted years gone
Kill to live and live to kill
No end to all the slaughter
Long ago I lost the thrill
I have taken the lives of millions
The innocent and the brave
With your blood I live on
But in the end, I will pay
It never ends — it’s all the same
I need to feed to end my pain
I’m enslaved to my needs
I’m nothing more than a cold-blooded killer — that’s what I am
Cold-blooded killer — destroyer of man

Cold-Blooded Killer (traduzione)

La gente vive per l'alba
Io per il sorgere della luna
Camminano alla luce del sole
Come i morti attendo nella mia tomba
Mi sveglio e incontro l'oscurità
Senti la fame nelle mie vene
Non c'è modo di fermare questi sentimenti
Ora è più di un semplice gioco
Non finisce mai: è tutto uguale
Ho bisogno di nutrire per porre fine al mio dolore
Sono asservito ai miei bisogni
Non sono altro che un assassino a sangue freddo, ecco cosa sono
Assassino a sangue freddo: distruttore di uomini
Così tanti anni sprecati sono andati
Uccidi per vivere e vivi per uccidere
Non c'è fine a tutto il massacro
Molto tempo fa ho perso il brivido
Ho tolto la vita a milioni
Gli innocenti e i coraggiosi
Con il tuo sangue continuo a vivere
Ma alla fine, pagherò io
Non finisce mai: è tutto uguale
Ho bisogno di nutrire per porre fine al mio dolore
Sono asservito ai miei bisogni
Non sono altro che un assassino a sangue freddo, ecco cosa sono
Assassino a sangue freddo: distruttore di uomini