Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone А у нас во дворе, artista - Иосиф Кобзон. Canzone dell'album Легендарные песни, nel genere Русская эстрада
Data di rilascio: 04.08.2015
Etichetta discografica: Gamma Music
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
А у нас во дворе(originale) |
А у нас во дворе |
Есть девчонка одна. |
Между шумных подруг |
Неприметна она. |
Никому из ребят |
Неприметна она. |
Я гляжу ей вслед, |
Ничего в ней нет, |
А я все гляжу, |
Глаз не отвожу. |
Есть дружок у меня, я |
с ним с детства знаком. |
Но о ней я молчу |
даже с лучшим дружком. |
Почему то молчу |
даже с лучшим дружком. |
Я гляжу ей вслед, |
Ничего в ней нет, |
А я все гляжу, |
Глаз не отвожу. |
Не боюсь я ребята |
ни ночи ни дня, |
Ни крутых кулаков, |
Ни воды ни огня, |
А при ней словно вдруг |
Подменяют меня. |
Я гляжу ей вслед, |
Ничего в ней нет, |
А я все гляжу, |
Глаз не отвожу. |
Вот опять вечерком |
Я стою у ворот, |
Она мимо из булочной |
С сумкой идет. |
Я стою и молчу, |
И обида берет. |
Я гляжу ей вслед, |
Ничего в ней нет, |
А я все гляжу, |
Глаз не отвожу. |
Или утром стучит |
Каблучками она, |
Обо всем позабыв, |
Я слежу из окна. |
И не знаю зачем |
Мне она так нужна. |
Я гляжу ей вслед, |
Ничего в ней нет, |
А я все гляжу, |
Глаз не отвожу. |
Я гляжу ей вслед, |
Ничего в ней нет. |
А я все гляжу, |
Глаз не отвожу. |
(traduzione) |
E nel nostro cortile |
C'è una ragazza. |
Tra amici rumorosi |
Lei è poco appariscente. |
Nessuno dei ragazzi |
Lei è poco appariscente. |
Mi prendo cura di lei |
Non c'è niente in lei |
E continuo a cercare |
Non distolgo gli occhi. |
Ho un amico, io |
Lo conosco fin dall'infanzia. |
Ma io taccio su di lei |
anche con il tuo migliore amico. |
Perché sto zitto |
anche con il tuo migliore amico. |
Mi prendo cura di lei |
Non c'è niente in lei |
E continuo a cercare |
Non distolgo gli occhi. |
Non ho paura ragazzi |
né notte né giorno |
Niente pugni duri |
Né acqua né fuoco |
E con lei, come all'improvviso |
Mi sostituiscono. |
Mi prendo cura di lei |
Non c'è niente in lei |
E continuo a cercare |
Non distolgo gli occhi. |
Anche qui la sera |
Sono in piedi al cancello |
È passata dalla panetteria |
Viene fornito con una borsa. |
Mi alzo e rimango in silenzio |
E il risentimento prende. |
Mi prendo cura di lei |
Non c'è niente in lei |
E continuo a cercare |
Non distolgo gli occhi. |
O bussare al mattino |
È con i tacchi |
Dimenticando tutto |
Guardo dalla finestra. |
E non so perché |
Ho tanto bisogno di lei. |
Mi prendo cura di lei |
Non c'è niente in lei |
E continuo a cercare |
Non distolgo gli occhi. |
Mi prendo cura di lei |
Non c'è niente in esso. |
E continuo a cercare |
Non distolgo gli occhi. |