Traduzione del testo della canzone Я твоя - Ирина Салтыкова

Я твоя (originale)

Так хотелось быть любимой
Не на день, а навсегда
Самой доброй и красивой
Не для всех, лишь для тебя
Я всё отдам за этот миг
С тобой, какой же ты родной
Меня не забывай, как эхо повторяй
Расстаться невозможно
Не забывай меня — я всё равно твоя
Запомнить так несложно
Я твоя
Эти губы, эти руки
В сердце нежность и мечты
Не могу я жить в разлуке
День и ночь не знать, где ты
Сойду с ума я без тебя
Сейчас, за год, за день, за час
Меня не забывай, как эхо повторяй
Расстаться невозможно
Не забывай меня — я всё равно твоя
Запомнить так несложно
Меня не забывай, как эхо повторяй
Расстаться невозможно
Не забывай меня — я всё равно твоя
Запомнить так несложно
Я твоя
Меня не забывай, как эхо повторяй
Расстаться невозможно
Не забывай меня — я всё равно твоя
Запомнить так несложно
Меня не забывай, как эхо повторяй
Расстаться невозможно
Не забывай меня — я всё равно твоя
Запомнить так несложно
Я твоя

(traduzione)

Quindi volevo essere amato
Non per un giorno, ma per sempre
Il più gentile e il più bello
Non per tutti, solo per te
Darò tutto per questo momento
Con te, che tipo di nativo sei
Non dimenticarmi, ripeti come un'eco
È impossibile separarsi
Non dimenticarmi, sono ancora tuo
È così facile da ricordare
sono tuo
Queste labbra, queste mani
Nel cuore della tenerezza e dei sogni
Non posso vivere separato
Giorno e notte non sanno dove sei
Diventerò pazzo senza di te
Ora, per un anno, per un giorno, per un'ora
Non dimenticarmi, ripeti come un'eco
È impossibile separarsi
Non dimenticarmi, sono ancora tuo
È così facile da ricordare
Non dimenticarmi, ripeti come un'eco
È impossibile separarsi
Non dimenticarmi, sono ancora tuo
È così facile da ricordare
sono tuo
Non dimenticarmi, ripeti come un'eco
È impossibile separarsi
Non dimenticarmi, sono ancora tuo
È così facile da ricordare
Non dimenticarmi, ripeti come un'eco
È impossibile separarsi
Non dimenticarmi, sono ancora tuo
È così facile da ricordare
sono tuo