Traduzione del testo della canzone La Bien Pagá - Isabel Pantoja

La Bien Pagá (originale)

Nade te debo
Nada te pido
Me voy de tu vera
Olvídame ya
Si has pagado
Con oro
Mis carnes morenas
No maldigas payo
Que estamos en paz
No te quiero
No me quieras
Si todo me lo distes
Yo nada te pedí
No me eches en cara
Que todo lo perdiste
También a tu vera
Yo todo lo perdí
Bien pagá
Me llaman la bien pagá
Porque mis besos cobré
Y a ti me supe entregar
Por un puñao de parné
Bien pagá, bien pagá
Bien pagá fuiste mujer
No te engaño
Quiero a otro
No creas por eso
Que te traicioné
No caí en sus brazos
Me dio solo un beso
El único beso
Que yo no cobré
Nada te pido
Nada me llevo
Entre estas paredes
Dejo sepultada
Penas y alegrías
Que un día me diste
Esas joyas que ahora
Otras lucirán

(traduzione)

Non ti devo niente
Non ti chiedo niente
Sto lasciando il tuo fianco
dimenticami adesso
Se hai pagato
con oro
la mia carne marrone
non maledire payo
che siamo in pace
Non mi piaci
non voglio
Se mi dessi tutto
Non ti ho chiesto niente
non lanciarmelo in faccia
che hai perso tutto
anche al tuo fianco
Ho perso tutto
paga bene
Mi chiamano il ben pagato
Perché i miei baci li ho ricevuti
E sapevo come darmi a te
Per una manciata di parné
Bene paga, bene paga
ben pagata eri una donna
Non ti inganno
amo qualcun altro
non crederci
che ti ho tradito
Non sono caduto tra le sue braccia
mi ha dato solo un bacio
l'unico bacio
che non ho addebitato
Non ti chiedo niente
Non prendo niente
tra queste mura
lascio sepolto
dolori e gioie
che un giorno mi hai dato
Quei gioielli che adesso
Altri guarderanno