Traduzione del testo della canzone Laboratorion lapset - Ismo Alanko

Laboratorion lapset (originale)

Lapset kasvavat laboratorioissa
Koirat haukkuvat kemikaalioissa
Ihmiset nauravat kohissa joissa
Heitä käsketään
Lapset leikkivät laboratorioissa
Vaaleita sävyjä, lasia, kromia
Pilleri päivässä pitää mut puhtaanaa
Laboratorioissa
On monitori josta
Katsomme kuinka me eläisimme
Jos me uskaltaisimme poistua
Laboratoriosta
Poistumme vain krematorioon
Laboratorion lapset laulaa
Jäätyneitä laulujaan
Laboratorion lapset
Tuonelan lukion pihalla
Laboratorion lapset laulaa
Jäätyneitä laulujaan
Laboratorion lapset pihalla
Mä olen steriili pakkaus
Desinfioitu
Olen säilytetty kuivassa
Viileässä pakastettu
Koeputken pohjalla öitäni lepäilen
Epäilen jokaista patterin kantajaksi
Näytteitä annamme joka päivä koko ajan
Virtsastani näen kuka olen, mitä ajattelen
Vereni kiehuva lasissa, astioissa
Sydämeni lyö kuin kello: O-o-oouh
Laboratorioissa
On monitori josta
Katsomme kuinka me eläisimme
Jos me uskaltaisimme poistua
Laboratoriosta
Poistumme vain krematorioon
Poistumme vain krematorioon
Laboratorion lapset laulaa
Jäätyneitä laulujaan
Laboratorion lapset
Tuonelan lukion pihalla
Laboratorion lapset laulaa
Jäätyneitä laulujaan
Laboratorion lapset pihalla

Laboratorion lapset (traduzione)

I bambini crescono nei laboratori
I cani abbaiano nelle sostanze chimiche
La gente ride del rumore dei fiumi
Sono comandati
I bambini giocano nei laboratori
Tonalità chiare, vetro, cromo
La pillola al giorno mantiene pulito il mut
Nei laboratori
C'è un monitor da cui
Vediamo come viviamo
Se avessimo il coraggio di partire
Dal laboratorio
Usciamo dal crematorio
I bambini in laboratorio cantano
Canzoni congelate
Figli del laboratorio
Nel cortile del Liceo Tuonela
I bambini in laboratorio cantano
Canzoni congelate
Bambini di laboratorio nel cortile
Sono un pacco sterile
Disinfettato
L'ho tenuto asciutto
Congelato in un luogo fresco
Sul fondo della provetta, riposo le mie notti
Sospetto che tutti i portabatterie
Diamo campioni ogni giorno tutto il tempo
Dalla mia urina vedo chi sono, cosa penso
Il mio sangue bolle in un bicchiere, in contenitori
Il mio cuore batte come un orologio: O-o-oouh
Nei laboratori
C'è un monitor da cui
Vediamo come viviamo
Se avessimo il coraggio di partire
Dal laboratorio
Usciamo dal crematorio
Usciamo dal crematorio
I bambini in laboratorio cantano
Canzoni congelate
Figli del laboratorio
Nel cortile del Liceo Tuonela
I bambini in laboratorio cantano
Canzoni congelate
Bambini di laboratorio nel cortile