Traduzione del testo della canzone Nuorena Syntynyt - Ismo Alanko

Nuorena Syntynyt (originale)

Irstas häiriintynyt pöpi, pöpi, pöpi
Niin kuin pikkupojat ilmaisevat asiansa selkeästi
Jonkinlainen kylmä ope, ope, opettaja
Jonka esimerkin vuoksi puhdistamme lasejamme
Hennot teiniviikset halkoo tuulta yössä
Paholainen laskee lapsiansa kurjuutensa kukkuloilla
Eksyneeltä näyttää, pallo, pallo, pallokala
Ensimmäinen pienokainen pyörimässä pakkasessa
Mua kuunnellaan,
Olen karannut kai jostakin laitoksesta taikka
kysymys on suuresta huijauksesta
Mua kuunnellaan,
En avaudu enää kenellekään jos se vie näin syvään ikävään
Vittu eletään
Vielä kun ehditään
Hei me eletään
Vielä kun ehditään
No vittu eletään
Vielä kun ehditään
Hei, Hei, Hei, Hei
Pakkolaskun lailla, vilpittömät nuoret kasvot
Läjähtävät pöytää vasten, autuaat on ilmavoimat
Kolme nuorehkoa suhteellisen freshin oloista, sydäntä,
Mätkähtää mun lautaselle, lounahalla
Nautin kera suolan sekä pippurin
Ja pyydän tarjoilijaa tuomaan vielä hiukan valkosipulia
Piru pääsee kohta valloillensa aivan
Täytyy pyytää sitä poistumaan tai antautua suosiolla
Mua kuunnellaan,
Olen pyytänyt kolmasti hoitajalta että pois on sakset otettava soittajalta
Mua kuunnellaan,
Olen turvassa tekniikan ympäröimänä aivot on kahlittuna turvavöillä
Vittu eletään
Vielä kun ehditään
Hei me eletään
Vielä kun ehditään
No vittu eletään
Vielä kun ehditään
Hei
Jos mä oisin vaikka joku, joku, joku
Laulaja tai runoilija taikka ihan vaan se taiteilija
Sepittäisin jonkun kauniin, kauniin, kauniin
Runonpätkän jolla sulattaisin pahimmatkin suolapatsaat
Mutta koska olen Ari, Ari, Ari
Pekka Nikkola niin iltatuulen viestin tahtiin iltaruskoon
Liidän niin kuin lokki vapaa, vapaa, vapaa
Olen lähtemään mut jään koska kaipaan ikävää
Mua kuunnellaan,
Olen ylpeä mutta vainoharhainen kuunteleeko joku kun mä pakoilen?
Hei mua kuunnellaan,
On katoilla korvat ja lattioilla ja seiniin naulituilla varjoilla

(traduzione)

Natiche, glutei, glutei disturbati osceni
Come i ragazzini che lo chiariscono
Una specie di fredda dottrina, dottrina, insegnante
Per qualche esempio, puliamo i nostri bicchieri
I delicati baffi da adolescente sono un gioco da ragazzi di notte
Il diavolo conta i suoi figli sulle colline
Sembra perso, palla, palla, palla di pesce
Il primo piccolo che gira nel gelo
Sto ascoltando,
Immagino di essere scappato da qualche istituto o
è una grande truffa
Sto ascoltando,
Non mi aprirò più con nessuno se mi rende così profondamente triste
Il cazzo è vivo
Anche quando c'è tempo
Ciao, siamo vivi
Anche quando c'è tempo
Bene, cazzo dal vivo
Anche quando c'è tempo
Hey, hey hey hey
Come un atterraggio forzato, un viso giovane e sincero
Esplodendo contro il tavolo, beata è l'aviazione
Tre giovani dalle condizioni di parente Freshi, cuore,
Si sbriciola nel mio piatto, a pranzo
Mi piace sale e pepe
E chiedo alla cameriera di portare dell'altro aglio
Il diavolo sarà presto libero
Devi chiedergli di andarsene o di arrendersi favorevolmente
Sto ascoltando,
Ho chiesto tre volte al custode che le forbici devono essere rimosse dal chiamante
Sto ascoltando,
Sono al sicuro con la tecnologia circondata da un cervello incatenato con le cinture di sicurezza
Il cazzo è vivo
Anche quando c'è tempo
Ciao, siamo vivi
Anche quando c'è tempo
Bene, cazzo dal vivo
Anche quando c'è tempo
Ehi
Se fossi qualcuno, qualcuno, qualcuno
Un cantante o un poeta o solo quell'artista
Forgerei qualcuno di bello, bello, bello
Un pezzo di poesia con cui scioglierei anche le peggiori statue di sale
Ma perché io sono Ari, Ari, Ari
Pekka Nikkola così tanto al ritmo del messaggio del vento della sera
Mi connetto come un gabbiano libero, libero, libero
Me ne vado ma sono di ghiaccio perché mi manchi
Sto ascoltando,
Sono orgoglioso ma paranoico qualcuno ascolta quando scappo?
Ehi, sto ascoltando
Ci sono orecchie sui tetti e ombre inchiodate ai pavimenti e alle pareti