Traduzione del testo della canzone Miespaholainen - Ismo Alanko

Miespaholainen (originale)

Yö kietoi meidät kuuman koiran käärepaperiin
Koiran kanssa peltipunkkaan, teille, meille, minne vaan
Päihteiden voimalla haistoimme yön
Löysimme eläimemme tunnelistamme
Teimme kaiken oikein: uros naaraan, naaras uroksen
Nukahdimme sängyn alle tuoksuun maanjäristyksen
Aamulla rehtori uneni löysi
Virsta pahaa, väärät pakarat ja muu
Kortit käteeni löin:
Olenko hiv-positiivinen?
Olenko hiv, olenko hiv, ou jee.
Yö kietoi meidät jälleen kerran pahaan parfyymiin
Huumaantuneet aivot saivat oudot kehot kiinni, sit'
Päätimme matkata korkeille huipuille
Kiellettyihin temppeleihin, murhan holveihin
Holveissa juopuneina horjuttiin ja kaatuiltiin
Veltoilla elimillä hetkuteltiin sammuksiin
Aamulla paniikki herätti meidät
Missä?
Kenen kanssa?
Miksi?
Ja jälleen kerran kyseltiin:
Olenko hiv-positiivinen?
Olenko hiv, olenko hiv
Olenko hiv-positiivinen?
Olenko hiv, olenko hiv
Ou jee…

Miespaholainen (traduzione)

La notte ci avvolse in carta da regalo per hot dog
Con il cane nel barattolo di latta, per te, per noi, ovunque
Con il potere delle droghe, abbiamo annusato la notte
Abbiamo trovato il nostro animale nel nostro tunnel
Abbiamo fatto tutto bene: da maschio a femmina, da femmina a maschio
Ci siamo addormentati sotto il letto sotto l'odore di un terremoto
Al mattino, il preside ha trovato il mio sogno
Male male, natiche false e altro ancora
Ho trovato le carte in mano:
Sono sieropositivo?
Sono HIV, sono HIV, ou jee.
La notte ancora una volta ci avvolse in un cattivo profumo
Il cervello intossicato ha catturato strani corpi, siediti '
Abbiamo deciso di viaggiare verso le alte vette
Ai templi proibiti, alle volte dell'omicidio
Ubriachi nelle cripte, furono scossi e rovesciati
I corpi ricchi furono immediatamente estinti
Al mattino, il panico ci ha svegliati
In cui si?
Con chi?
Come mai?
E ancora una volta ha chiesto:
Sono sieropositivo?
Sono l'HIV, sono l'HIV
Sono sieropositivo?
Sono l'HIV, sono l'HIV
Oh jee…