Traduzione del testo della canzone Rakkauden tila - Ismo Alanko

Rakkauden tila (originale)

Sä viet mut niin syvään rakkauden tilaan
Sä viet mut niin syvään, sä viet, sä viet, sä viet
Sä viet, etten osaa ilman sua elää
Sä viet mut niin syvään, sä viet, sä viet, sä viet
Sä teet mut ja maailman olevaksi, sä teet
Sä teet mut ja maailman, sä teet, sä teet, sä teet
Sä teet mut maan tomusta, sä teet
Sä teet tuhkasta, sä teet, sä teet, sä teet
Ilman sua olen lakeuden ilmaa vain
Ilman sua olen autiomaa
Kuule mua kun mä kutsun sua liikkeeseen
Kuule mua kun mä kutsun sua valoon
Sä viet mut niin syvään rakkauden tilaan
Sä viet mut niin syvään, sä viet, sä viet, sä viet
Sä viet, etten osaa ilman sua elää
Sä viet mut niin syvään, sä viet, sä viet, sä viet
Sä teet mut ja maailman olevaksi, sä teet
Sä teet mut ja maailman, sä teet, sä teet, sä teet
Sä viet mut niin syvään rakkauden tilaan
Sä viet mut niin syvään, sä viet, sä viet, sä viet

Rakkauden tila (traduzione)

Mi porti a uno stato d'amore così profondo
Lo prendi così in profondità, lo prendi, lo prendi, lo prendi
Non puoi vivere senza di essa
Lo prendi così in profondità, lo prendi, lo prendi, lo prendi
Tu crei e il mondo è, lo fai
Tu fai ma il mondo, tu fai, tu fai, tu fai
Tu fai la polvere della terra, tu lo fai
Fai cenere, fai, fai, fai
Senza sua io sono solo l'aria della distesa
Senza sua, sono nel deserto
Ascoltami quando ti chiamo
Ascoltami quando ti chiamo alla luce
Mi porti a uno stato d'amore così profondo
Lo prendi così in profondità, lo prendi, lo prendi, lo prendi
Non puoi vivere senza di essa
Lo prendi così in profondità, lo prendi, lo prendi, lo prendi
Tu crei e il mondo è, lo fai
Tu fai ma il mondo, tu fai, tu fai, tu fai
Mi porti a uno stato d'amore così profondo
Lo prendi così in profondità, lo prendi, lo prendi, lo prendi