| Was habe ich geheult vor Leid
| Come ho pianto di dolore
|
| In ferner, dunkler Nacht
| In una notte lontana e buia
|
| Ein Schmerz in meiner bleichen Brust
| Un dolore nel mio petto pallido
|
| Hat mich ganz krank gemacht
| Mi ha fatto davvero male
|
| Den Übeltäter riss ich mir
| Ho strappato il colpevole
|
| Heraus mit Fluch und Schreien
| Fuori con imprecazioni e urla
|
| Da, wo einst mein Herze schlug
| Là, dove un tempo batteva il mio cuore
|
| Da trage ich nun einen Stein
| Sto portando una pietra ora
|
| Wenn sich ein junges Liebespaar
| Quando una giovane coppia di innamorati
|
| Die ew’ge Treue schwört
| Giura fedeltà eterna
|
| Im Glauben, dass der schöne Rausch
| Nella convinzione che la bella ebbrezza
|
| Ein ganzes Leben währt
| Dura una vita
|
| Dann grinse ich voll bitt’rem Hohn
| Poi sorrido pieno di amaro disprezzo
|
| Still in mich hinein
| Tranquillo dentro di me
|
| Da, wo einst mein Herze schlug
| Là, dove un tempo batteva il mio cuore
|
| Da trage ich nun einen Stein
| Sto portando una pietra ora
|
| Liebe, Hass und Eifersucht
| amore, odio e gelosia
|
| Sehnsucht, Furcht und Neid
| desiderio, paura e invidia
|
| Ich bin diesen ganzen Mist
| Sono tutta quella merda
|
| So unendlich Leid
| Così infinito dolore
|
| Lasst mich mit eurem Scheiß in Ruh
| Lasciami in pace con la tua merda
|
| Ich bleib ab heut' allein
| Sarò solo d'ora in poi
|
| Da, wo einst mein Herze schlug
| Là, dove un tempo batteva il mio cuore
|
| Da trage ich nun einen Stein
| Sto portando una pietra ora
|
| Wenn alles Unglück dieser Welt
| Se tutte le disgrazie in questo mondo
|
| Auf mir zusammenbricht
| mi crolla addosso
|
| Dann lache ich meinem Schicksal nur
| Poi mi limito a ridere del mio destino
|
| Ganz trotzig ins Gesicht
| Molto provocatorio in faccia
|
| Mag kommen, was da kommen mag
| Può venire ciò che può venire
|
| Ihr kriegt mich niemals klein
| Non mi abbatterai mai
|
| Da, wo einst mein Herze schlug
| Là, dove un tempo batteva il mio cuore
|
| Da trage ich nun einen Stein
| Sto portando una pietra ora
|
| Da, wo einst mein Herze schlug
| Là, dove un tempo batteva il mio cuore
|
| Da trage ich nun einen Stein | Sto portando una pietra ora |