Traduzione del testo della canzone Into Oblivion - Isole

Into Oblivion (originale)

My soul is black, as black as the night
Dark demons tear the life out of me
I can’t keep fighting, searching the path of life
I’ll leave you here with a broken heart
Hopes and dreams will fade away
Desperate cries, but nothing to say
A thousand reasons to end my stay
Eyes filled with tears, falling down, no more fears
Sink into oblivion
Depression will guide my path
Obsession brought by the pain
Give me the strength I need
Am I insane
Please let me leave for eternity
Let out my soul, please set it free
The essence of me will fade away
The memory as well, I certainly can say
Sank into oblivion
Depression guided my paths
Obsession brought by the pain
Gave me the strength I needed
I’m insane

Into Oblivion (traduzione)

La mia anima è nera, nera come la notte
I demoni oscuri mi strappano la vita
Non posso continuare a combattere, a cercare il percorso della vita
Ti lascio qui con il cuore spezzato
Speranze e sogni svaniranno
Grida disperate, ma niente da dire
Mille ragioni per terminare il mio soggiorno
Occhi pieni di lacrime, che cadono, niente più paure
Sprofonda nell'oblio
La depressione guiderà il mio percorso
Ossessione portata dal dolore
Dammi la forza di cui ho bisogno
Sono pazzo
Per favore, lasciami andare per l'eternità
Fai uscire la mia anima, per favore liberala
L'essenza di me svanirà
Anche la memoria, lo posso dire
Sprofondato nell'oblio
La depressione ha guidato i miei percorsi
Ossessione portata dal dolore
Mi ha dato la forza di cui avevo bisogno
Sono pazzo