Traduzione del testo della canzone Soulscarred - Isole

Soulscarred (originale)

I’m inside this void
Where silence screams louder and louder
Trapped without walls in an empty world
I scream without voice
Silent words that none will ever hear
A silent plea, for mercy and relief
Father
Forgive me
What I have done!
My spirit
Is in pain
Please set me free!
Mother
Sooth my wounds!
Save my mind!
My scarred soul
Falls apart
Please set me free!
Silence, it surrounds me
Within its embrace
All is still and calm
Nothingness
I bear the worlds
Sins on my back
Since they are my sins
I must repent, now
From the grief I feel, Please set me free
From the fear I feel, Please set me free
From the pain I feel, Please set me free
From the loss I feel, Please set me free

Soulscarred (traduzione)

Sono dentro questo vuoto
Dove il silenzio urla sempre più forte
Intrappolato senza muri in un mondo vuoto
Urlo senza voce
Parole silenziose che nessuno potrà mai sentire
Una richiesta silenziosa, di pietà e sollievo
Padre
Perdonami
Cosa ho fatto!
Il mio spirito
Soffre di dolore
Per favore, liberami!
Madre
Lenisci le mie ferite!
Salva la mia mente!
La mia anima sfregiata
Cade a pezzi
Per favore, liberami!
Silenzio, mi circonda
Dentro il suo abbraccio
Tutto è immobile e calmo
Il nulla
Io sopporto i mondi
Peccati sulla mia schiena
Dal momento che sono i miei peccati
Devo pentirmi, ora
Dal dolore che provo, per favore liberami
Dalla paura che provo, per favore liberami
Dal dolore che provo, per favore liberami
Dalla perdita che sento, per favore liberami