Traduzione del testo della canzone Drogenfrau - ITCHY

Drogenfrau (originale)

Oh oh oh
All the energy is low
I fall asleep and she’s getting higher than the rest
She’s never ever second best
Oh oh oh
All the energy is low
I fall asleep and she’s getting higher than the rest
She’s never ever second best
She’s faking
Every moment of every single day
She’s taking
She’s taking pills that will make her fly away
She don’t need
Need no reason she’s busting out in tears
She’s friends with
With the devil and she smiles when he appears
Welcome to the show
This is her adventure
She’s killing you for sure
Oh oh oh
All the energy is low
I fall asleep and she’s getting higher than the rest
She’s never ever second best
Oh oh oh
All the energy is low
I fall asleep and she’s getting higher than the rest
She’s never ever second best
She’s talking
Less to me but the voices in her head
She’s losing
Losing her mind but she opens mine instead
She’s shaking
She got scared from the demons in the dark
She’s running
Running away from the cops in her backyard
Welcome to the show
This is her adventure
She’s killing you for sure
Oh oh oh
All the energy is low
I fall asleep and she’s getting higher than the rest
She’s never ever second best
Oh oh oh
All the energy is low
I fall asleep and she’s getting higher than the rest
She’s never ever second best
Hell breaks lose the girl seems to enjoy
Passed out on the floor so paranoid
Her intoxicating company
Used up what was left insanity
Hell breaks lose the girl seems to enjoy
Passed out on the floor so paranoid
Her intoxicating company
Used up what was left insanity
Welcome to the show
Oh oh oh
All the energy is low
I fall asleep and she’s getting higher than the rest
She’s never ever second best
Oh oh oh
All the energy is low
I fall asleep and she’s getting higher than the rest
Killing you for sure

(traduzione)

Oh oh oh
Tutta l'energia è bassa
Mi addormento e lei sta diventando più alta degli altri
Non è mai la seconda migliore
Oh oh oh
Tutta l'energia è bassa
Mi addormento e lei sta diventando più alta degli altri
Non è mai la seconda migliore
Sta fingendo
Ogni momento di ogni singolo giorno
Sta prendendo
Sta prendendo pillole che la faranno volare via
Non ha bisogno
Non c'è bisogno di alcun motivo per cui sta scoppiando in lacrime
È amica di
Con il diavolo e lei sorride quando appare
Benvenuto allo spettacolo
Questa è la sua avventura
Ti sta uccidendo di sicuro
Oh oh oh
Tutta l'energia è bassa
Mi addormento e lei sta diventando più alta degli altri
Non è mai la seconda migliore
Oh oh oh
Tutta l'energia è bassa
Mi addormento e lei sta diventando più alta degli altri
Non è mai la seconda migliore
Sta parlando
Meno per me ma per le voci nella sua testa
Sta perdendo
Perdendo la testa ma invece apre la mia
Sta tremando
Si è spaventata dai demoni nell'oscurità
Sta correndo
Scappando dalla polizia nel suo cortile
Benvenuto allo spettacolo
Questa è la sua avventura
Ti sta uccidendo di sicuro
Oh oh oh
Tutta l'energia è bassa
Mi addormento e lei sta diventando più alta degli altri
Non è mai la seconda migliore
Oh oh oh
Tutta l'energia è bassa
Mi addormento e lei sta diventando più alta degli altri
Non è mai la seconda migliore
Sembra che la ragazza si diverta
Svenuto sul pavimento così paranoico
La sua compagnia inebriante
Esaurito ciò che era rimasto della follia
Sembra che la ragazza si diverta
Svenuto sul pavimento così paranoico
La sua compagnia inebriante
Esaurito ciò che era rimasto della follia
Benvenuto allo spettacolo
Oh oh oh
Tutta l'energia è bassa
Mi addormento e lei sta diventando più alta degli altri
Non è mai la seconda migliore
Oh oh oh
Tutta l'energia è bassa
Mi addormento e lei sta diventando più alta degli altri
Uccidendoti di sicuro