Traduzione del testo della canzone Gegen den Wind - ITCHY

Gegen den Wind (originale)

Schau dich um, alles ist falsch
Jeder mault rum, alle so’n Hals
Kaum bin ich da, muss ich schon gehen
Hier soll ich weg, dort darf ich nicht stehen
Ich komm' nicht mehr klar auf all diesen Scheiß
Engel und Teufel drehen sich im Kreis
Egal was ich tu, egal was ich sag
Ich fucke sie ab und piss' gegen den Wind
Ich piss' gegen den Wind
Mach' ich zu, will jemand rein
Öffne ich mich, lässt sie es sein
Fahr' ich zu schnell, zieh’n sie mich raus
Brems' ich ab, fährt einer drauf
Ich mach' mich bereit und warte gespannt
Tage und Wochen ziehen ins Land
Egal was ich tu, egal was ich sag
Ich fucke sie ab und piss' gegen den Wind
Ich piss' gegen den Wind
Ich piss' gegen den Wind
Ich piss' gegen den Wind
Woooah, wooo-oo-ooah
Woooah, wooo-oo-ooah
Schlaf' ich ein, schrei’n sie mich an
Will ich mal reden, geht keiner ran
Texte ich deep, raffen sie’s nicht
Sage ich’s straight, werd' ich gedisst
Was soll dieser Mist, was hab ich getan?
Wieso läuft's bei allen anderen nach Plan?
Egal was ich tu, egal was ich sag
Ich fucke sie ab und piss' gegen den Wind
Ich piss' gegen den Wind
Ich piss' gegen den Wind
Ich piss' gegen den Wind
Woooah, wooo-oo-ooah
Woooah, wooo-oo-ooah
Ich piss' gegen den Wind
Ich piss' gegen den Wind
(Woooah, wooo-oo-ooah)
Ich piss' gegen den Wind
Ich piss' gegen den Wind
(Woooah, wooo-oo-ooah)
Woooah, wooo-oo-ooah

(traduzione)

Guardati intorno, è tutto sbagliato
Tutti brontolano, tutti hanno un collo
Appena sono lì, devo andare
Dovrei andarmene di qui, non mi è permesso stare lì
Non riesco più a gestire tutta questa merda
Angelo e diavolo girano in tondo
Non importa quello che faccio, non importa quello che dico
La scopo e la piscio controvento
Piscio contro vento
Lo chiudo, qualcuno vuole entrare
Quando mi apro, lei lascia che sia
Se guido troppo veloce, tirami fuori
Se freno, qualcuno lo colpirà
Mi preparo e aspetto con ansia
I giorni e le settimane scorrono
Non importa quello che faccio, non importa quello che dico
La scopo e la piscio controvento
Piscio contro vento
Piscio contro vento
Piscio contro vento
Woooah, wooo-oo-ooah
Woooah, wooo-oo-ooah
Se mi addormento, urlami contro
Se voglio parlare, nessuno risponde
Scrivo in profondità, non capisco
Se lo dico chiaro, sarò disprezzato
Cos'è questa merda, cosa ho fatto?
Perché tutti gli altri stanno andando secondo i piani?
Non importa quello che faccio, non importa quello che dico
La scopo e la piscio controvento
Piscio contro vento
Piscio contro vento
Piscio contro vento
Woooah, wooo-oo-ooah
Woooah, wooo-oo-ooah
Piscio contro vento
Piscio contro vento
(Woooah, wooo-oo-ooah)
Piscio contro vento
Piscio contro vento
(Woooah, wooo-oo-ooah)
Woooah, wooo-oo-ooah