| Empty boxes make the most sound
| Le scatole vuote fanno più rumore
|
| This is how it´s always been
| Ecco come è sempre stato
|
| I never really liked their playground, no
| Non mi è mai piaciuto il loro parco giochi, no
|
| I never really liked their scene at all
| Non mi è mai piaciuta la loro scena
|
| Dismantle every word we´ve told
| Smantellare ogni parola che abbiamo detto
|
| And our heart and soul we sold
| E il nostro cuore e la nostra anima abbiamo venduto
|
| You´re hating us for what we love
| Ci odi per ciò che amiamo
|
| Keep talking while we hit the road
| Continua a parlare mentre siamo in viaggio
|
| And we like it — like it
| E a noi piace, piace
|
| We won´t turn away
| Non ci allontaneremo
|
| And we like it — like it
| E a noi piace, piace
|
| We won´t turn away
| Non ci allontaneremo
|
| Put us down and down and down
| Mettici giù e giù e giù
|
| We all know what it feels like
| Sappiamo tutti come ci si sente
|
| Put us down to kiss the ground
| Mettici giù a baciare la terra
|
| And it helps to reach our stride
| E aiuta a raggiungere il nostro passo
|
| We won´t let you count us out
| Non ti lasceremo contare su di noi
|
| That is what you´re aiming for
| Questo è ciò a cui miri
|
| Put us down and down and down
| Mettici giù e giù e giù
|
| We won´t let it go
| Non lo lasceremo andare
|
| And we´ll come back for sure
| E torneremo di sicuro
|
| Cause we like it — like it
| Perché ci piace, piace
|
| We won´t turn away
| Non ci allontaneremo
|
| Cause we like it — like it
| Perché ci piace, piace
|
| We won´t turn away
| Non ci allontaneremo
|
| Come on deal the cards again now
| Dai distribuisci di nuovo le carte adesso
|
| Small chance at victory
| Piccola possibilità di vittoria
|
| You´re waiting for our laydown
| Stai aspettando il nostro laydown
|
| Misery loves company
| La miseria ama la compagnia
|
| So form your crowd around you
| Quindi forma la tua folla intorno a te
|
| Speak up and make believe
| Parla e fai credere
|
| A good hand is what you´ve got
| Una buona mano è ciò che hai
|
| But we got aces up our sleeves
| Ma abbiamo degli assi nella manica
|
| And we like it — like it
| E a noi piace, piace
|
| We won´t turn away
| Non ci allontaneremo
|
| Put us down and down and down
| Mettici giù e giù e giù
|
| We all know what it feels like
| Sappiamo tutti come ci si sente
|
| Put us down to kiss the ground
| Mettici giù a baciare la terra
|
| And it helps to reach our stride
| E aiuta a raggiungere il nostro passo
|
| We won´t let you count us out
| Non ti lasceremo contare su di noi
|
| That is what you´re aiming for
| Questo è ciò a cui miri
|
| Put us down and down and down
| Mettici giù e giù e giù
|
| We won´t let it go
| Non lo lasceremo andare
|
| Put us down and down and down
| Mettici giù e giù e giù
|
| We all know what it feels like
| Sappiamo tutti come ci si sente
|
| Put us down to kiss the ground
| Mettici giù a baciare la terra
|
| And it helps to reach our stride
| E aiuta a raggiungere il nostro passo
|
| We won´t let you count us out
| Non ti lasceremo contare su di noi
|
| That is what you´re aiming for
| Questo è ciò a cui miri
|
| Put us down and down and down
| Mettici giù e giù e giù
|
| We won´t let it go
| Non lo lasceremo andare
|
| Put us down and down and down
| Mettici giù e giù e giù
|
| We all know what it feels like
| Sappiamo tutti come ci si sente
|
| Put us down to kiss the ground
| Mettici giù a baciare la terra
|
| And it helps to reach our stride
| E aiuta a raggiungere il nostro passo
|
| We won´t let you count us out
| Non ti lasceremo contare su di noi
|
| That is what you´re aiming for
| Questo è ciò a cui miri
|
| Put us down and down and down
| Mettici giù e giù e giù
|
| We won´t let it go | Non lo lasceremo andare |