Traduzione del testo della canzone Take Me Back - ITCHY

Take Me Back (originale)

Standing on the edge I used to dive into the dark
Knowing someone’s there who understands
Nothing weighing on my shoulder
Not a thing to fear
I never had a reason to look back
Take
But now I’m scared of everything ahead
Come on just take me back
Me My memories fading out
Show me where we used to be Back Take me back I can’t remember how
We felt inside of me The days are gone when it al felt like time was standing still
The days are gone when everything felt save
More and more reality just makes me more afraid
And truth is getting harder everyday
I wish someone would just take me away
Refrain
Take me back show me the way
Just make me feel at home
Take me back show me the way
I need to feel at home
Refrain
Take me back show me the way
Just make me feel at home
Take me back show me the way
I need to feel at home

Take Me Back (traduzione)

In piedi sul bordo, mi tuffavo nel buio
Sapere che c'è qualcuno che capisce
Niente che pesa sulla mia spalla
Non è una cosa da temere
Non ho mai avuto motivo di guardare indietro
Prendere
Ma ora ho paura di tutto ciò che ci aspetta
Dai riportami indietro
Io I miei ricordi svaniscono
Mostrami dove eravamo indietro Riportami indietro non ricordo come
Ci siamo sentiti dentro di me I giorni sono passati quando sembrava che il tempo si fosse fermato
Sono finiti i giorni in cui tutto sembrava salvo
Sempre più realtà mi fa solo più paura
E la verità sta diventando ogni giorno più difficile
Vorrei che qualcuno mi portasse via
Ritornello
Riportami indietro mostrami la strada
Fammi sentire a casa
Riportami indietro mostrami la strada
Ho bisogno di sentirmi a casa
Ritornello
Riportami indietro mostrami la strada
Fammi sentire a casa
Riportami indietro mostrami la strada
Ho bisogno di sentirmi a casa