Traduzione del testo della canzone Through the Window - ITCHY

Through the Window (originale)

I’m broken, come try to fix me, it’s no game
Can’t you see my life is going down the drain?
I’m starting to realize this is insane
No one cares, when no one knows your name
All alone with the shadow that’s by my side
All alone through the window into the night
On my own like the rain on a summer day
All alone with the blood running through my veins
I have never had no fame and no glory
Even voices in my head seem hate me
Love and hope is what’s concerning me real deep
And the wish to finally make you see
Come on and just walk by again!
I’m used to not being a friend
No matter what I do or say you just turn your face away
Away from me

(traduzione)

Sono rotto, vieni a provare a ripararmi, non è un gioco
Non vedi che la mia vita sta andando in malora?
Sto iniziando a rendermi conto che è una follia
A nessuno interessa, quando nessuno conosce il tuo nome
Tutto solo con l'ombra che è al mio fianco
Tutto solo attraverso la finestra nella notte
Da solo come la pioggia in un giorno d'estate
Tutto solo con il sangue che scorre nelle mie vene
Non ho mai avuto né fama né gloria
Anche le voci nella mia testa sembrano odiarmi
L'amore e la speranza sono ciò che mi riguarda davvero profondamente
E il desiderio di finalmente farti vedere
Dai e passa di nuovo !
Sono abituato a non essere un amico
Non importa quello che faccio o dico, devi solo voltare la faccia dall'altra parte
Lontano da me