Traduzione del testo della canzone With Heads Held High - ITCHY

With Heads Held High (originale)

Let’s be loud and be heard — This is what we need
There is word on the street — they can feel the beat
But it take more to get what’s going on
All the wild energy going back and forth
We will bring down this house 'til we’re burned and hoarse
We are so much more when we are one
With our head held high we’ll pass the storm
Together we keep going on
We will never ever stop again
We’ve been waiting for this since the rumours spread
What you see, what you hear is what you get
You and us we let our curtains down
Sometimes keeping a smile is hard to do
Sometimes life is a bitch and we are too
But not tonight our feet won’t touch the ground
With our head held high we’ll pass the storm
Together we keep going on
We will never ever stop again

With Heads Held High (traduzione)

Cerchiamo di essere ad alta voce e di essere ascoltati: questo è ciò di cui abbiamo bisogno
C'è una voce per strada: possono sentire il ritmo
Ma ci vuole di più per capire cosa sta succedendo
Tutta l'energia selvaggia che va avanti e indietro
Abbatteremo questa casa finché non saremo bruciati e rauca
Siamo molto di più quando lo siamo
A testa alta supereremo la tempesta
Insieme, continuiamo ad andare avanti
Non ci fermeremo mai più
Lo stavamo aspettando da quando si sono diffuse le voci
Ciò che vedi, ciò che senti è ciò che ottieni
Tu e noi abbiamo abbassato le tende
A volte mantenere un sorriso è difficile da fare
A volte la vita è una cagna e lo siamo anche noi
Ma non stasera i nostri piedi non toccheranno terra
A testa alta supereremo la tempesta
Insieme, continuiamo ad andare avanti
Non ci fermeremo mai più