Traduzione del testo della canzone Sellin' My Soul - Ivan & The Parazol

Sellin' My Soul (originale)

Well you are
Too easy for me
So I take
you for free
I need to cool down
I got to slow down
'cause with my cards it ain’t easy to win
so here’s what I’m sayin':
I’m sellin' my soul and breakin' my heart today
I’m sellin' my soul and breakin' my heart today
I’m sellin' my soul and begging you just to stay
Well I’m sellin' my soul for a boogie with you today!
Ah, all right yeah
Well I see
you’re too hard for me
I need to cool down
I got to slow down
Cause with my cards it ain’t easy to win
So here we go again!
I’m sellin' my soul and breakin' my heart today
I’m sellin' my soul and breakin' my heart today
I’m sellin' my soul and begging you just to stay
Well I’m sellin' my soul for a boogie with you today!
Well I’m sellin' my soul, I’m sellin' my soul

(traduzione)

Bene lo sei
Troppo facile per me
Quindi prendo
tu gratis
Ho necessità di raffreddarmi
Devo rallentare
Perché con le mie carte non è facile vincere
quindi ecco cosa sto dicendo:
Oggi vendo la mia anima e mi spezzo il cuore
Oggi vendo la mia anima e mi spezzo il cuore
Sto vendendo la mia anima e ti supplico di restare
Bene, sto vendendo la mia anima per un boogie con te oggi!
Ah, va bene sì
Bene, vedo
sei troppo duro per me
Ho necessità di raffreddarmi
Devo rallentare
Perché con le mie carte non è facile vincere
Quindi eccoci di nuovo!
Oggi vendo la mia anima e mi spezzo il cuore
Oggi vendo la mia anima e mi spezzo il cuore
Sto vendendo la mia anima e ti supplico di restare
Bene, sto vendendo la mia anima per un boogie con te oggi!
Bene, sto vendendo la mia anima, sto vendendo la mia anima