Traduzione del testo della canzone Free (Don't Ask Me) - Jace Everett

Free (Don't Ask Me) (originale)

Now I believe and everything I see
Is black and white to me
Without trying
The world is right
The stars up in the sky
They shine their little lights
Just for me
Yeah it’s true
They shine their light for me and you
And we’re free
Not sure just what that means
So come along
And sing this simple song
You know it can’t be wrong
If it feels right
When you’re here
I think it’s very clear
That you don’t need to talk
Or think at all
Not at all
No need to talk at all
Cause we’re free
Please don’t ask me what I mean

(traduzione)

Ora credo e tutto ciò che vedo
È bianco e nero per me
Senza provare
Il mondo ha ragione
Le stelle nel cielo
Fanno brillare le loro piccole luci
Solo per me
Sì è vero
Brillano la loro luce per me e per te
E siamo liberi
Non sono sicuro di cosa significhi
Quindi vieni
E canta questa semplice canzone
Sai che non può essere sbagliato
Se sembra che sia giusto
Quando sei qui
Penso che sia molto chiaro
Che non hai bisogno di parlare
O pensaci affatto
Affatto
Non c'è bisogno di parlare affatto
Perché siamo liberi
Per favore, non chiedermi cosa intendo