Traduzione del testo della canzone What It Is? - Jace Everett

What It Is? (originale)

There’s a purpose and there’s a goal
There’s virtuous and immoral
There’s a reason for all of this
But I don’t know what it is
I am one and plural, too
I accept them, but they exclude
I could make sense of all of this
But I don’t know what it is
The seeds of inspiration never germinated in my mind
The beacon of awakening is somewhere that I can’t find
So I don’t know what it is
There’s a beginning and there’s an end
There’s a climax, some would contend
There’s a way to signify this
But I don’t know what it is
The seeds of inspiration never germinated in my mind
The beacon of awakening is somewhere that I can’t find
So I don’t know what it is
Show me something more definitive
I don’t know what it is

What It Is? (traduzione)

C'è uno scopo e c'è un obiettivo
C'è virtuoso e immorale
C'è un motivo per tutto questo
Ma non so cosa sia
Anch'io sono uno e plurale
Li accetto, ma escludono
Potrei dare un senso a tutto questo
Ma non so cosa sia
I semi dell'ispirazione non sono mai germogliati nella mia mente
Il segnale del risveglio è da qualche parte che non riesco a trovare
Quindi non so cosa sia
C'è un inizio e c'è una fine
C'è un culmine, alcuni sosterrebbero
C'è un modo per indicarlo
Ma non so cosa sia
I semi dell'ispirazione non sono mai germogliati nella mia mente
Il segnale del risveglio è da qualche parte che non riesco a trovare
Quindi non so cosa sia
Mostrami qualcosa di più definitivo
Non so cosa sia