Traduzione del testo della canzone Permanent Thing - Jace Everett

Permanent Thing (originale)

Here they come down my street
He’s standin' there where I use to be
Look at that stupid grin on his face
Don’t he look so out of place?
Poor thing, he can’t help himself
Just let him have his turn
But baby, you and I both know
Some gifts can’t be returned
He not a permanent thing
The night we met, that’s all it took
By the cigarette machine
With the babbling brook
I was lookin' at you
You were lookin' right back
Got down on one knee
And made you laugh
I don’t really blame you, girl
For messing with his head
I know that you’ll be back before
I see that boy again
He not a permanent thing

Permanent Thing (traduzione)

Qui vengono per la mia strada
È lì dove sono stato io
Guarda quello stupido sorriso sulla sua faccia
Non sembra così fuori luogo?
Poverino, non può trattenersi
Lascia che abbia il suo turno
Ma piccola, io e te lo sappiamo entrambi
Alcuni regali non possono essere restituiti
Non è una cosa permanente
La notte in cui ci siamo incontrati, è bastato
Presso il distributore di sigarette
Con il ruscello gorgogliante
Ti stavo guardando
Stavi guardando indietro
Mi sono inginocchiato
E ti ha fatto ridere
Non ti biasimo davvero, ragazza
Per aver fatto casino con la sua testa
So che tornerai prima
Vedo di nuovo quel ragazzo
Non è una cosa permanente