Traduzione del testo della canzone Sapphira - Jace Everett

Sapphira (originale)

Ananias took a shot &man he blew it up
They saw him coming &they couldn’t help but pass the cup
You should a told me you were comin' around
I would a warned you got you under ground
Saphira why won’t you give it up
Saphira baby ain’t you got enough
We all make choices baby maybe even when we don’t
Go on gehenna now 'cause all we had is up in smoke
I had a plot and a plan or two
Sold 'em both and gave the change to you
Saphira why you won’t give it up
Saphira baby ain’t you got enough
This is the story of another lonely little heart
She dug her nails so deep it finally tore her world apart
Saphira why you won’t give it up
Saphira baby ain’t you got enough
The spirits moving in suspicious ways
I’ll keep my head down 'til the end of days

(traduzione)

Anania ha sparato e l'uomo l'ha fatto saltare in aria
Lo videro arrivare e non poterono fare a meno di passare la coppa
Avresti dovuto dirmi che saresti venuto in giro
Avrei dovuto avvisarti che ti hai messo sotto terra
Saphira perché non ti arrendi
Saphira piccola non ne hai abbastanza
Facciamo tutti delle scelte, piccola, forse anche quando non lo facciamo
Vai avanti gehenna ora perché tutto ciò che abbiamo è andato in fumo
Avevo una trama e un piano o due
Li ho venduti entrambi e ti ho dato il resto
Saphira perché non ti arrendi
Saphira piccola non ne hai abbastanza
Questa è la storia di un altro cuoricino solitario
Ha scavato le unghie così in profondità che alla fine ha fatto a pezzi il suo mondo
Saphira perché non ti arrendi
Saphira piccola non ne hai abbastanza
Gli spiriti si muovono in modi sospetti
Terrò la testa bassa fino alla fine dei giorni