Traduzione del testo della canzone Bruises Are Back In Style - Jack Off Jill

Bruises Are Back In Style (originale)

God bless America, land that I love
Stand beside her, and guide her, through the night with the light up above
From the mountain, to the prairie, through the ocean white with foam
God bless America, my home sweet home!
Write your name, and spell it well
All good children go straight to hell
See what you saw, see all you can see
As you get fucked by your own liberty now
If love is a taxi, the devil would drive
If hatred is English, then I’m speaking Jive
If this is a fuck, then I run for a mile
When I say baby, bruises are back in style
God bless America!
God hates America!
Know your name when you’re in a rage
Piss and shit lines an empty cage
The people look, they all stop and stare
At the little girl with the long greasy hair now
If love is a taxi, the devil would drive
If hatred is English, then I’m speaking Jive
If this is a fuck, then I run for a mile
When I say baby, bruises are back in style
God bless America!
God hates America!
Know your name, and spell it well
Sign in blood, you might as well
See what you saw, see all you can see
As you get fucked by your own liberty now
If love is a taxi, the devil would drive
If hatred is English, then I’m speaking Jive
If this is a fuck, then I run for a mile
When I say baby, bruises are back in style

Bruises Are Back In Style (traduzione)

Dio benedica l'America, terra che amo
Stai al suo fianco e guidala attraverso la notte con la luce sopra
Dalla montagna, alla prateria, attraverso l'oceano bianco di schiuma
Dio benedica l'America, la mia casa dolce casa!
Scrivi il tuo nome e scrivilo bene
Tutti i bravi bambini vanno direttamente all'inferno
Guarda quello che hai visto, guarda tutto quello che puoi vedere
Mentre ora vieni fottuto dalla tua stessa libertà
Se l'amore è un taxi, il diavolo guiderebbe
Se l'odio è l'inglese, allora parlo Jive
Se questo è un cazzo, allora corro per un miglio
Quando dico piccola, i lividi sono tornati di moda
Dio benedica l'America!
Dio odia l'America!
Conosci il tuo nome quando sei su tutte le furie
Piscio e merda allinea una gabbia vuota
Le persone guardano, si fermano tutti a fissare
Alla bambina con i lunghi capelli unti adesso
Se l'amore è un taxi, il diavolo guiderebbe
Se l'odio è l'inglese, allora parlo Jive
Se questo è un cazzo, allora corro per un miglio
Quando dico piccola, i lividi sono tornati di moda
Dio benedica l'America!
Dio odia l'America!
Conosci il tuo nome e scrivilo bene
Accedi sangue, potresti anche tu
Guarda quello che hai visto, guarda tutto quello che puoi vedere
Mentre ora vieni fottuto dalla tua stessa libertà
Se l'amore è un taxi, il diavolo guiderebbe
Se l'odio è l'inglese, allora parlo Jive
Se questo è un cazzo, allora corro per un miglio
Quando dico piccola, i lividi sono tornati di moda