Traduzione del testo della canzone Love - Jaeson Ma, Bruno Mars

Love (originale)

I’ll put you in front of me So everybody can see
My love this is my love
I know that I’ll be alright
As long as you are my guide
My love this is my love
Love is patient love is kind.
It does not envy it does not boast it is not
proud.
It is not rude it is not self-seeking it is not easily angered it keeps
no record of wrongs.
Love does not delight in evil but rejoices with the truth.
It always protects always trusts always hopes it always perseveres.
Love never fails.
Love is everlasting it’s eternal it goes on and on it goes
beyond time love is the only thing that will last when you die but ask the
question why?
Do you have love?
I’ll put you in front of me So everybody can see
My love this is my love
I know that I’ll be alright
As long as you are my guide
My love this is my love
There is no greater love than this than he who lays down his life for his
friends.
Now are you willing to lay down your life for your friends?
You’re probably willing to lay down your life for your mother your father or your best friends but are you willing to lay down your life for even those that
hate you?
I’m going to tell you who did that the definition of love is Jesus
Christ.
He is love.
The nails in his hands the thorns in his brow hanging on a cross for your sin my sins that is LOVE he died for you and me while we still
hated him that is love.
God is true love and if you don’t know this love now is the time to know perfect love.
I’ll put you in front of me So everybody can see
My love this is my love
I know that I’ll be alright
As long as you are my guide
My love this is my love

(traduzione)

Ti metterò davanti a me così tutti possono vedere
Il mio amore questo è il mio amore
So che starò bene
Finché sei la mia guida
Il mio amore questo è il mio amore
L'amore è paziente l'amore è gentile.
Non invidia non si vanta di non esserlo
orgoglioso.
Non è scortese non è egocentrico non si arrabbia facilmente continua
nessun record di torto.
L'amore non si diletta nel male, ma si rallegra con la verità.
Protegge sempre, si fida sempre, spera sempre, persevera sempre.
L'amore non sbaglia mai.
L'amore è eterno, è eterno, continua e continua
oltre il tempo l'amore è l'unica cosa che durerà quando morirai ma chiedi il
domanda perché?
Hai amore?
Ti metterò davanti a me così tutti possono vedere
Il mio amore questo è il mio amore
So che starò bene
Finché sei la mia guida
Il mio amore questo è il mio amore
Non c'è amore più grande di questo di colui che dà la vita per la sua
amici.
Ora sei disposto a dare la tua vita per i tuoi amici?
Probabilmente sei disposto a dare la vita per tua madre, tuo padre o i tuoi migliori amici, ma sei disposto a dare la vita anche per coloro che
ti odio?
Ti dirò chi ha fatto che la definizione di amore è Gesù
Cristo.
Lui è l'amore.
I chiodi nelle sue mani le spine nella sua fronte appesa a una croce per il tuo peccato i miei peccati che è AMORE è morto per te e per me mentre siamo ancora
lo odiavo che è amore.
Dio è vero amore e se non conosci questo amore ora è il momento di conoscere l'amore perfetto.
Ti metterò davanti a me così tutti possono vedere
Il mio amore questo è il mio amore
So che starò bene
Finché sei la mia guida
Il mio amore questo è il mio amore